Перевод для "selkäongelma" на английский

Selkäongelma

• spinal problem
• back problem

Примеры перевода

back problem

Seisominen aiheuttaa usein selkäongelmia.
Standing often causes back problems.

Monet selkäongelmat helpottuvat satulan käytön myötä.
Many back problems are alleviated by the use of the saddle.

Vuonna 2005, kun kävin ensimmäisen kurssini, minulla oli valtavia selkäongelmia.
In 2005 when took my first course I had really big back problems.

Minulla ei ole ollut selkäongelmia tai jalkojen puutumista enää Salli Satulatuolin kanssa.
After using my Salli chair, I have not had any back problems or numbness in my legs.

Emme suosittele vesiurheiluja raskaina oleville tai niille, joilla on selkäongelmia (tämä pätee myös pikaveneajelulle, joka kuuluu hintaan).
We do not recommend Watersports for pregnant ladies or those with back problems (this also applies to the speedboat ride which is included).

Osallistujille tuottivat ongelmia lihasten väsyminen ja lihaskrampit, jotka pidemmällä aikavälillä aivan varmasti kasvattavat selkäongelmien ja muiden vaivojen riskiä, kertoo tutkimuksen johtaja Maria Gabriela Garcia.
The participants had problems with muscle fatigue and cramp, which in the long term would certainly lead to back problems and other complaints," says lead researcher Maria Gabriela Garcia.

Meidän ergonomiset tuolit antavat tukea ja helpotusta, että työskentelet sairaalassa, terveyskeskuksessa tai hieronnassa jne., Joten se koskee oikean ergonomian löytämistä selkäongelmien jne. Tutustu tuoleemme täällä
Our ergonomic chairs should provide support and relief that you work in a hospital, health center or with massage etc. so it applies to find the right ergonomics to avoid back problems etc.