Перевод для "se vetoaa" на английский

Se vetoaa

• it appeals to
• it appeals

Примеры перевода

it appeals to

Se vetoaa kaiken ikäisille, etenkin lapsille.
It appeals to all ages, especially to children.

Se vetoaa nykyajan sosiaalisesti verkostoituneisiin ihmisiin ja yrittäjiin.
It appeals to today's socially networked individuals and entrepreneurs.

Se vetoaa ihmisen järkeen, ja sillä on selvä kiintopiste.
It appeals to people’s reason, and it takes a clear stance.

Asiakastyytyväisyys kilpailuetuna Korkeaa asiakastyytyväisyyttä voi hyödyntää näkyvästi markkinoinnissa ja se vetoaa asiakkaisiin.
Customer experience as a competitive advantage High customer satisfaction can be exploited in marketing and it appeals to customers.

Kungfutse itse korosti, että se vetoaa kaikkiin ilman rotuun, ikään, sosiaalinen asema ja koulutustaso.
Confucius himself stressed that it appeals to all without distinction as to age, social status and educational level.

Barbie ja on rakennettu huone, mutta eivät tiedä, miten sisustaa, joten se vetoaa sinuun.
Barbie and has constructed a room but do not know how to decorate, so it appeals to you.

Rakastat ajatusta mennä naimisiin täysikuun aikana, koska se vetoaa salaperäiseen ja aistilliseen merkkisi.
You love the idea of getting married during a full moon since it appeals to your mysterious and sensual sign.

Tarkemmin sanottuna se vetoaa sijoittajiin, jotka haluavat vaivatonta sijoittamista pienellä riskillä, nopeammalla likviditeetillä ja automatisoiduilla ominaisuuksilla.
More specifically, it appeals to those who want “no-hassle” investing with low risk, faster liquidity, and automated features.

Se vetoaa hallituksiin, liikemiehiin, seurakuntiin ja yhteisöihin yleensä, joko sekulaareihin tai uskonnollisesti suuntautuneisiin, yhteiskunnan kohottamiseksi, köyhyyden poistamiseksi, sairaiden hoitamiseksi, lukutaidottomien kouluttamiseksi ja ajaa rauhaa ja sovintoa yhteiskunnan kaik
It appeals to governments, businessmen, churches and communities at large, whether secular or religiously oriented, to uplift society, eradicate poverty, treat the sick, educate the illiterate, and promote peace and reconciliation among all factions of society.

Voit odottaa samantasoista monipuolisuutta Cosmic Star Heroinen maailmalta: Araenun hämärällä kyberpunk-planeetalla on vahva 16-bittinen tunnelma, mutta sen yksityiskohtaisuus takaa, että se vetoaa sekä vanhoihin roolipelifaneihin että uusiin tulokkaisiin.
You can expect the same variation from the world Cosmic Star Heroine builds: the dusk-lit, cyberpunk planet of Araenu has that classic 16-bit look, but with a level of detail that makes it appealing to both old RPG fans and new arrivals.

Albumi on monipuolisempi kuin aikaisempi Bad, koska se vetoaa kaupunkilaisiin sekä houkuttelee keskiluokkaa sellaisilla hymneillä kuin ”Heal the World”.
He comments the album is more diverse than his previous Bad, as it appeals to an urban audience but also attracts the middle class with anthems like "Heal the World".

it appeals

Täällä se vetoaa ennen kaikkea panslavistisilla aatteillaan Puolalaisten kansallistuntoon ja koettaa esiintyä näissä piireissä vapauttajana, joka pelastaa maan saksalaisten herruudesta.
Here it appeals in particular with Pan-Slavic ideals to Polish nationalism, and attempts to represent the Soviet Union to these circles as the future liberator from German domination.