Примеры перевода
Sampo-ryhmän osuus Topdanmarkin omasta varallisuudesta on 247 miljoonaa euroa.
Sampo Group’s share of Topdanmark’s own funds is EUR 247 million.
Sampo-ryhmän hyväksyttävän oman varallisuuden suhde ryhmän SCR:ään vuoden 2017 lopussa oli 156 prosenttia (155 prosenttia).
Sampo Group’s Ratio of Eligible own funds to group SCR at the end of 2017 was 156 per cent (155 per cent).
Sampo-ryhmän Solvenssi II -tase on johdettu Sammon konsolidoidusta IFRS-tilinpäätöksestä, joka on oikaistu Solvenssi II -sääntelyn mukaiseksi.
Sampo Group Solvency II balance sheet is derived from Sampo’s consolidated IFRS financial statements, which are adjusted in accordance with Solvency II regulation.
Sampo-ryhmän yhtiöiden pääomittamisen puitteet Vakavaraisuuspääomavaade (SCR) asettaa pääoman tason, jolla yhtiö voi harjoittaa liiketoimintaansa viranomaisten puuttumatta siihen.
Sampo Group Companies’ Capitalization Framework The Solvency Capital Requirement (“SCR”) sets the minimum level of capital at which a company is able to conduct its business without regulatory intervention.
Aiemmin hän on työskennellyt Sampo-ryhmässä johtotehtävissä Suomessa ja ulkomailla sekä toiminut Diacor Oy:n hallituksessa sekä Pihlajalinna Oy:n nimitysvaliokunnassa.
Previously she has worked in management positions for the Sampo Group both in Finland and abroad, and has been a member at Diacor PLC’s board and Pihlajalinna PLC’s nomination committee.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test