Примеры перевода
прил.
Tämä riemullinen siunaus on elintärkeä, koska ”mikään epäpuhdas [ei
This joyous blessing is vital because “no unclean thing can dwell with God.”26
Havonan olentoarmeijat ovat luontaisesti äärimmäisen onnellisten persoonallisuuksien riemullinen ja iloinen joukkokunta.
The hosts of Havona are naturally a joyous and exhilarating assemblage of supremely happy personalities.
Palvonta on tietoinen ja riemullinen teko, jolla tiedostetaan ja tunnustetaan se totuus ja tosiasia, että Luojilla on läheinen ja henkilökohtainen yhteys luotuihinsa.
Worship is the conscious and joyous act of recognizing and acknowledging the truth and fact of the intimate and personal relationships of the Creators with their creatures.
Kun oltiin vielä noin puolen päivämatkan päässä Jerusalemista, Jeesus näki ensi kertaa Öljymäen (tienoon, josta oli niin paljossa tuleva osa hänen myöhempää elämäänsä), ja Joosef huomautti hänelle, että Pyhä kaupunki olisi heti tämän harjanteen takana, ja riemullinen odotus sai pojan sydämen pamppailemaan, olisihan hän kohta näkevä taivaallisen Isänsä huoneen ja kaupungin.
About halfway up to Jerusalemˆ, Jesusˆ gained his first view of the Mount of Olives (the region to be so much a part of his subsequent life), and Josephˆ pointed out to him that the Holyˆ City lay just beyond this ridge, and the lad’s heart beat fast with joyous anticipation of soon beholding the city a
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test