Перевод для "qing-dynastian" на английский

Qing-dynastian

• qing dynasty

Примеры перевода

qing dynasty

Lechengin temppeli, joka on rakennettu Qing-dynastian aikana
Lecheng Temple, built during the Qing Dynasty

Kangxi oli Qing-dynastian suuri vakaannuttaja.
The Kangxi Emperor was the great consolidator of the Qing dynasty.

1661 – Shunzhi, Kiinan Qing-dynastian ensimmäinen keisari (s.
1661 – Shunzhi, Chinese emperor of the Qing Dynasty (b.

Qing-dynastian oli päättänyt Kiinassa jo lähes 270 vuotta.
The Qing dynasty had ruled China for nearly 270 years.

Qing-dynastian aikana myyttisiä olentoja kuvataan lipulla.
During the reign of the Qing Dynasty mythical creatures were portrayed on the flag.

Niuweidaot kehittyivät Qing dynastian loppupuolella (1644-1912).
The Niuweidao first appears during the latter part of the Qing dynasty (from 1644 to 1912).

1912 – Pu Yi, viimeinen mantsujen Qing-dynastian ja Kiinan keisari luopui vallasta.
1912 – Xuantong Emperor of the Manchu Qing dynasty, the last Emperor of China, abdicates.

Isä: Hong Taiji (1592–1643), Qing-dynastian keisari, jonka yhdeksäs poika Fulin oli.
Father: Hong Taiji (1592–1643), emperor of the Qing dynasty, of whom Fulin was the ninth son.

Xianfengin hallitsija­kaudella Qing-dynastian alamäki jatkui.
Manchu statesman during the late Qing dynasty.

Kirja on julkaistu Qing-dynastian aikaan.
The story is set in the Qing dynasty.

Hänen isänsä oli Qing-dynastian sisäministeri.
His father was an official in the Qing Dynasty administration.

Klaanit säilyivät olemassa Qing-dynastian loppuun saakka.
This lasted until the end of the Qing dynasty.

Seteleissä oli yleensä kuvituksena Qing-dynastian hallitsijoita.
Its institutions were generally preserved by the following Qing dynasty.

Näitä nimityksiä käytettiin aina Qing-dynastiaan saakka.
This type of bureaucrat went on until the Qing dynasty.

Sinkiangin mongolit toimivat Qing-dynastian armeijan reservinä.
Ma Fuxing served as a general for the Qing dynasty.

Provinssi perustettiin Qing-dynastian aikana 1884.
It was estimated to be founded during the Qing Dynasty in 1823.

Qing-dynastian Wenzongin asiakirjat (清文宗实录).
Qing dynasty Wenzong’s veritable records (清文宗實錄).