Примеры перевода
Osittain purkautuneen akun lataaminen ei vaikuta akun käyttöikään.
Charging a partially discharged battery pack does not affect the life of battery.
Älä säilytä akkua täysin purkautuneessa tilassa pitkän aikaa.
Do not store the battery in a fully discharged state for long periods of time.
Tämän taudin tärkeimmät merkit ovatkutinaa ja purkautuneita lajeja, joilla on voimakas hapan hajua.
The main signs of this disease areitching and discharge of curdled species, with a strong acidic odor.
Akun lataus- ja purkautuneen integroidun koneen akku latautuu ja purkautuu 28 päiväksi 20 ° C - 30 ° C: n ympäristössä, ja kapasiteetin menetys ei ylitä 20%.
The battery of the battery charge and discharge integrated machine is charged and discharged for 28 days in an environment of 20 ° C ~ 30 ° C, and the capacity loss does not exceed 20%.
Kello 2:30 mennessä aamulla Mount Taraweran kolme vuorenhuippua olivat purkautuneet syösten kolme toisistaan erottuvaa savu- ja tuhkapatsasta tuhansien metrien korkeuteen taivaalle.
By 2:30 am Mount Tarawera's three peaks had erupted, blasting three distinct columns of smoke and ash thousands of metres into the sky.
Kun... geologit ottavat näytteitä vulkaanisesta kivestä, jonka tiedetään purkautuneen tulivuoresta historiallisina aikoina ja lähettävät niitä arvossa pidettyihin radiometrisen iänmäärityksen laboratorioihin, “iänmääritys” antaa lähes poikkeuksetta tulokseksi miljoonia vuosia.
When (...) geologists take samples of volcanic rock that is known to have come from a specific eruption and send them to a highly respected laboratory doing radiometric dating, the "dating" almost always gives a result of millions of years.
Muut läheiset saaret ovat Umboisaari ja Sakarsaari. Saaren maisemaa hallitsevan tulivuoren on ilmoitettu purkautuneen useita kertoja ennen kraatterin luhistumista vuonna 1888. Ennen luhistumista saari oli ympyränmuotoinen ja sen korkein kohta oli noin 780 metrin korkeudella merenpinnasta.[1
There are several recorded eruptions of this basaltic-andesitic stratovolcano prior to a spectacular lateral collapse which took place in 1888. Before that event, it was a circular conical island about 780 metres high.[1
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test