Перевод для "postitettu" на английский

Postitettu

гл.

• post
• mail

Примеры перевода

post гл.

Postitettu lauantai 14 päivää heinäkuuta 2018
Posted on Saturday, July 14, 2018

Postitettu 09 tammikuu 2009 by admin
Posted on 09 January 2009 by admin

Postitettu 05 syyskuu 2010 i
Posted by enoteware on Sep 5, 2010 in Falchi, Featured, Hermes, Wallets | 0 comments

Uni on postitettuna tämän profeetallisen sanan alla.
The dream is posted below this Prophetic Word.

Postitettu 05 syyskuu 2010 ja käsilaukut, Hermes | 0 kommenttia
Posted by enoteware on Sep 5, 2010 in Handbags, Hermes | 0 comments

Postitettu 05 syyskuu 2010 in Nancy Gonzalez | 0 kommenttia
Posted by enoteware on Sep 5, 2010 in Nancy Gonzalez | 0 comments

Postitettu 05 syyskuu 2010 in Lambertson Truex | 0 kommenttia
Posted by enoteware on Sep 5, 2010 in Lambertson Truex | 0 comments

Postitettu 05 syyskuu 2010 ja Hermes, huivit | 0 kommenttia
Posted by enoteware on Sep 5, 2010 in Hermes, Scarves | 0 comments

Postitettu 05 syyskuu 2010 in Christian Dior | 0 kommenttia
Posted by enoteware on Sep 5, 2010 in Christian Dior | 0 comments

mail гл.

Postitetut analyysitulokset palautetaan viiden arkipäivän kuluessa.
Mailed analysis results can be returned within

Kirje on postitettu luomutuottajille helmikuun lopussa.
The letter was mailed to the producers of organic products at the end of February.

Saat myös sähköpostiisi tiedon kun tilaus on postitettu.
You will also receive an e-mail when the order has been sent.

Kaikki ennakkotilaukset on jo postitettu ja ensimmäiset saavat merkkinsä perille jo tänään.
All advance orders have been mailed and the first buyers will receive their stamps today.

Haravoinnin lisäksi tuli siivottua toimisto, postitettua kirjeitä sekä osallistuttua Kotkan Ohjaamon toimintaan.
In addition to raking, we cleaned an office, mailed letters and attended to activities of Kotka’s ohjaamo.

Kaikki ystäväsi ihastuvat kirjeeseesi, joka on postitettu Napapiiriltä Rovaniemeltä, Joulupukin kotikaupungista.
All the recipients will love your letter which is mailed from Santa Claus Village Rovaniemi, Santa Claus Hometown; at the Arctic Circle, Finland.

5.6. Kun tilaus on thaya.ee/pood toimesta postitettu, Asiakkaalle lähetetään sähköpostiosoitteeseen ilmoitus siitä.
5.6 If thaya.ee/pood has dispatched the order, a corresponding notification is sent to the customer’s e-mail address.

Esimerkiksi Yhdysvaltojen Oregonissa nämä näkökulmat on sitten postitettu jokaiseen kotiin auttamaan äänestyspäätöksessä.
In Oregon in the United States, for instance, these insights are then mailed to every home as a “voter pamphlet” to aid in voters’ decision-making.