Перевод для "poikansa olivat" на английский

Poikansa olivat

• son were
• their sons were

Примеры перевода

son were

Paula ja hänen poikansa olivat erittäin hyödyllisiä!
Paula and her sons were very helpful!

Darja ja hänen poikansa olivat hyvin ystävällisiä ja mukavia. ehdottomasti suositella asunto
Darja and his son were very kind and nice. definitely consider Apartment

9- ja 10-vuotiaat poikani olivat silloin jonkin aikaa mukana Oulussa.
My 9- and 10-year-old sons were with me there in Oulu for a time.

Sen lisäksi, Gabriel, ne kaksi muuta poikaa olivat Jean-Antione jotka seurasivat hänen i
Besides Gabriel, their other two sons were Jean-Antione who followed his father's profession and Jean who became a professor of law.

Mikko ja hänen poikansa olivat erittäin ystävällinen ja selitti kaiken siitä paikasta ja auttoi meitä valmistautumaan saunan.
Mikko and his son were very welcoming and explained everything about the place and helped us prepare the sauna.

Joukossa päätekijät muuta kuin Mistah, ja Abdullah, Ubayy poika, olivat Hamnah, ja Hasan, Thabit poika päässä Khazraj.
Amongst the chief perpetrators other than Mistah, and Abdullah, Ubayy's son, were Hamnah, and Hasan, Thabit's son from the Khazraj.

Kun kesällä 1944 hän sai sanan, että hän oli pelättävissä, molemmat hänen poikansa olivat puuttuu, oletetaan kuolleen.
In the summer of 1944 she received the word that she had feared; both of her sons were missing, presumed dead.

5 Ja Jakob kuuli, että he hänen tyttärensä Dinan olivat häväisseet, ja hänen poikansa olivat lauman kanssa kedolla.
5 Now Jacob heard that he had defiled Dinah, his daughter; and his sons were with his livestock in the field.

Harith ja hänen poikansa olivat täysin voitettu, sillä kukaan muu kuin kolme tiesi, mitä he olivat tehneet, eikä vielä missä he olivat piilossa kameleita.
Harith and his sons were completely overcome, for no one except the three knew what they had done nor

Astrid ja hänen poikansa olivat hyvin ystävällisiä vieraille, hoiti kaikki tarpeemme, ja jopa vei meidät ajelulle löytää tämän upea saari.
Astrid and her son were very kind guests, took care of all our needs, and even took us on a ride to discover this magnificent island.

Hänen poikansa olivat Enmerkar ja Lugalbanda.
His sons were Cylarabes and Cometes.

their sons were

Daavid ja Samuel, näkijä, olivat asettaneet heidät heidän luottamustoimeensa. 9:23 Niin he ja heidän poikansa olivat vartijoina Herran temppelin, telttapyhäkön, ovilla.
9:23 And they and their sons were at the gates of the house of Jehovah, the house of the tent, to keep watch there.