Примеры перевода
гл.
Anna Retulainen: Olen aina piirtänyt ennen maalaamista.
Anna Retulainen: I’ve always done drawings before painting.
Olen piirtänyt jonkun verran koko pienen ikäni.
I've been drawing all sorts of things my whole life.
Kun olet piirtänyt ja piirustus jokainen tarpeeksi vahva sovittaa todellisuuteen, ja nyt monet pelaajat voivat erottaa säiliö Neuvostoliiton Saksan ja päinvastoin.
After drawing and draw
Kun olet piirtänyt rakennuksen, tämä funktio muuttaa sen muodon suorakulmaiseksi.
After you draw a building, this function will reshape it to have square corners.
Olen piirtänyt koko ikäni ja oljyvärimaalaus oli minulle tuolloin uusi haaste.
I had been drawing all my life and painting with oil was a new challenge back then.
Hän on piirtänyt useita vuosia, ja hän on tehnyt tatuointeja jo aikaisemmin.
He has been drawing for many years and he has done some tattooing before too.
1 Ilmainen Nimeni on Kobus Galloway ja olen piirtänyt 21 vuotta elämästäni.
Free My name is Kobus Galloway and I have been drawing for 21 years of my life.
Hänen taiteellinen taustansa on kuvataiteissa, erityisesti piirtämisessä, kuvanveistossa ja installaatioissa, mutta hän on piirtänyt sarjakuvia 1990-luvulta saakka.
Her artistic background includes visual arts, especially drawing, sculpture and installations, but she has been drawing cartoons since the 1990s.
Olen piirtänyt kaikenlaista pienestä lähtien, mutta aivan ensimmäiset toimeksiantoni tulivat sarjakuvan puolelta.
I’ve been drawing all kinds of things since I was little, but my first commissions were for comics.
Massaroli on piirtänyt tarinoita Anders And & Co-lehteen vuodesta 1997.
Massaroli has been drawing Duck stories for Egmont since 1997.
Alkuperäisen kirkkorakennuksen oli piirtänyt tunnettu venäläinen arkkitehti Vasili Kosjakov.
The first work he acquired was a drawing by the Russian Expressionist artist Wassily Kandinsky.
Dürer on myös piirtänyt sarvikuonon nahan suomumaiseksi, ”haarniska” mukaan luettuna.
Dürer also draws a scaly texture over the body of the animal, including the "armour".
гл.
Joka päivä hän laski kirjoitettujen sanojen lukumäärän ja piirtänyt.
Every day he counted the number of written words and plotted.
гл.
Rakennuksen on piirtänyt arkkitehti Dag Englund.
The building was designed by architect Dag Englund.
Huddingen vaakunan on piirtänyt Folke Arström.
Huddinge's coat of arms was designed by Folke Arström.
Tervalepikon Torpat on piirtänyt arkkitehti Hilja Moilanen.
Tervalepikon Torpat were designed by architect Hilja Moilanen.
Sähköposti Degerbyn kirkon on piirtänyt Bertel Liljequist.
The church of Degerby was designed by Bertel Liljequist.
Vepsäläinen kansallislipun oli piirtänyt taiteilija Vitali Dobrinin vuonna 1992.
Vepsian national flag was designed by painter Vitaly Dobrynin at 1992.
Lapväärtin kirkko vihittiin käyttöön vuonna 1852. Kirkon on piirtänyt Ernst B. Lohrmann.
Lappfjärd church The Lappfjärd church, designed by Ernst B. Lohrmann, was opened in 1852.
Elokuussa 1968 vihittiin käyttöön Reykjavikin Pohjolan-talo, jonka oli piirtänyt Alvar Aalto.
In August 1968, the Nordic House in Reykjavik, designed by the Finnish architect Alvar Aalto, was inaugurated.
Ooppera on kaupungin ainoa nähtävyys ja sen on piirtänyt suomalainen arkkitehti Alvar Aalto.
One building that is a sight is the opera, designed my Finnish architect Alvar Aalto.
Ne on piirtänyt Hilda Hongell (1867-1952), joka oli Suomen ensimmäinen naispuolinen rakennusmestari.
They were designed by Hilda Hongell (1867-1952), the first female "master builder" in Finland.
Palladio on piirtänyt myös Vicenzan kaupungintalon.
Palladio also designed the family's town house Palazzo Chiericati in Vicenza.
Albumin kansikuvan piirsi Sam Spratt, joka on piirtänyt jokaisen Logicin studioalbumin kansikuvan.
The album cover was designed by bassist Matt Maust, who designs every Cold War Kids release.
Smolnan eli valtioneuvoston juhlahuoneiston on piirtänyt Carl Ludvig Engel.
The Smolna, the celebration hall of the Finnish Senate, was designed by Carl Ludvig Engel.
Nykyisen punatiilisen asemarakennuksen on piirtänyt Thure Hellström, ja se on valmistunut vuonna 1921.
The current red brick station building was designed by Thure Hellström and completed in 1921.
Richard Knill Freeman (1840-1904) oli brittiläinen arkkitehti, joka on piirtänyt monia Pohjois-Englannin julkisia rakennuksia.
J. Frederick Kelly (1888–1947) was an American architect who has designed significant houses.
1400-luvun lopulta alkaen Leonardo oli kirjoittanut ja piirtänyt lentäviä koneita, ornitoptereita, kiinteäsiipisiä liidokkeja, pystypotkurilaitteita ja laskuvarjoja.
From the last years of the 15th century on he wrote about and sketched many designs for flying machines and mechanisms, including ornithopters, fixed-wing gliders, rotorcraft and parachutes.
Vaasan kirkon länsipuolelle oli vuonna 1864 valmistunut raatihuone, jonka arkkitehti Carl Axel Setterberg oli piirtänyt mutta se oli vuonna 1872 myyty valtiolle koulutaloksi.
In 1867, Pierrepont built a country estate house in Garrison, designed by architect Alexander Jackson Davis; it was listed on the National Register of Historic Places in 1982 as the Hurst-Pierrepont Estate.
гл.
Kun olet piirtänyt polun, paina Enter merkiksi siitä, että polku päättyy.
Press Enter when you are done tracing a path to signal the end of the pathway.
гл.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test