Примеры перевода
Eko-Festivaalin järjesti Põlvamaa
The Eco-Festival was organised by the Põlvamaa Development Centre together with the Põlva County Government, Europe Direct and Põlvamaa Association of Local Governments, and aided by the Environment Department.
Põlvamaa Tunnuslauseemme Põlvamaa - vihreämpi elämä kertoo, että arvostamme puhdasta ruokaa ja ilmaa, suojeltua luontoa, vastuuntuntoista ja säästäväistä kulutusta ja maaseutumaista elämäntapaa.
The slogan Põlva County – a greener life values clean food and air, wildlife and nature that is looked after, responsible and economical consumption and a green way of living.
Põlvamaa on historialtaan ja luonnoltaan yksi Viron monipuolisimmista alueista – muinaiset jokilaaksot ja vanhat metsät, järvet ja suot.
Põlva County is historically and naturally one of the most diverse regions in Estonia – ancient riverbeds and old forests, lakes and marshes.
Valgesoo on Põlvamaan pienin, mutta jännittävin suo, joka kätkee itseensä pieniä suosaaria, muurahaispesäkkeitä ja villieläi LUE LISÄÄ
Valgesoo is the smallest but the most fascinating bog in Põlva County; it conceals tiny bog islands, colonies of ants and hi
Jaaniraotun lintupuisto Jaaniraotun tila sijaitsee Võru- ja Põlvamaan rajalla Lasvan kunnassa vain kivenheiton päässä Meenikunnon rämeeltä.
Jaaniraotu farm is located on the border of Võru and Põlva counties, in Lasva rural municipality, just a stone's throw away from Meenikunno Bog.
Valgesoo on Põlvamaan pienin, mutta jännittävin suo, joka kätkee itseensä pieniä suosaaria, muurahaispesäkkeitä ja villieläinten asuinpaikkoja.
Valgesoo is the smallest but the most fascinating bog in Põlva County; it conceals tiny bog islands, colonies of ants and hiding places of animals.
Yhdellä Etelä-Viron kauneimmista ja vaativimmista joista, Võhandulla, järjestetään huhtikuussa kansainvälinen melontamaraton, joka alkaa aikaisin aamulla Võrun kaupungista Tamulan järveltä ja päättyy Võõpsuun Põlvamaalla.
Võhandu River, one of the most beautiful and most challenging rivers in Southern Estonia, will be hosting an international rowing marathon starting early in the morning on Lake Tamula in Võru and finishing in Võõpsu in Põlva County.
Põlvamaan kylä on säilyttänyt vanhan ilmapiirinsä, ja rajavesistöjen läheisyyden ansiosta (sekä Peipsi- että Lämmijärvellä kulkee Viron ja Venäjän välinen raja) koko alue on omaperäinen niin historiallisesti kuin myös luonnoltaan monipuolinen.
The villages Põlva County have preserved their unique, old atmosphere and because of the closeness of the border water (the lakes Peipsi and Lämmijärv share the border with Russia) the whole region is diverse in its history and nature.
EE0 Estonia EE00 Estonia EE001 Põhja-Eesti (Harjumaa) EE004 Lääne-Eesti (Hiidenmaan maakunta, Läänemaa, Pärnumaa, Saarenmaan maakunta) EE006 Kesk-Eesti (Järvamaa, Lääne-Virumaa, Raplamaa) EE007 Kirde-Eesti (Ida-Virumaa) EE008 Lõuna-Eesti (Jõgevamaa, Põlvamaa, Tartumaa, Valgamaa, Viljandimaa, Võrumaa) Pääartikkeli: Paikallinen hallinnollinen yksikkö NUTS-tasojen rinnalla Virossa on myös kaksi hallinnollisen yksikön (LAU) tasoa: Yhteinen tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistö
In the NUTS (Nomenclature of Territorial Units for Statistics) codes of Estonia (EE), the three levels are: EE0 Estonia EE00 Estonia EE001 Põhja-Eesti (Harju County) EE004 Lääne-Eesti (Hiiu County, Lääne County, Pärnu County, Saare County) EE006 Kesk-Eesti (Järva County, Lääne-Viru County, Rapla County) EE007 Kirde-Eesti (Ida-Viru County) EE008 Lõuna-Eesti (Jõgeva County, Põlva County, Tartu County, Valga County, Viljandi County, Võru County) Below the NUTS levels, the two LAU (Local Administrative Units) levels are: The LAU codes of Estonia can be downloaded here: Subdivisions of Estonia ISO 3166-2 codes of Estonia FIPS region codes of Estonia Hierarchical list of the Nomenclature of territorial units for statistics - NUTS and the Statistical regions of Europe Overview map of EU Countries - NUTS level 1 EESTI - NUTS level 2 EESTI - NUTS level 3 Correspondence between the NUTS levels and the national administrative units List of current NUTS codes Download current NUTS codes (ODS format) Counties of Estonia, Statoids.com
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test