Перевод для "ovat kiistanalaisia" на английский

Ovat kiistanalaisia

• are controversial

Примеры перевода

are controversial

Huumausaineiden vaikutuksia koskevat lausunnotvarat ovat kiistanalaisia.
Statements on the effects of drugthe funds are controversial.

Pelit, joissa on raskaana oleva nukke, ovat kiistanalaisia.
Games with a pregnant doll are controversial.

Ulkomailla rekisteröityihin eri sukupuolta olevien välisiin parisuhteisiin sovellettavat lainvalintasäännöt ovat kiistanalaisia.
Conflict of laws rules applicable to heterosexual partnerships registered abroad are controversial.

Taser-laitteet ovat kiistanalaisia koska niiden käyttö on johtanut kymmeniin kuolemiin Pohjois-Amerikassa.
Taser devices are controversial because of the dozen North American deaths resulting fro

Kuten monet asiat elämässä, niitä asioita, jotka ovat kiistanalaisia taipumus tulla suosittu.
As with many things in life, those things that are controversial tend to become popular.

Monet muut tekijät, kuten liiallinen lämpö, mikroaaltosäteily, ultraääni, ovat kiistanalaisia, koska ei ole osoitettu, että ne voivat todella aiheuttaa hedelmättömyyttä.
Many other factors, such as excessive heat, microwave radiation, ultrasound, are controversial, as it has not been proven that they can actually cause infertility.

Ergogenic käyttää Anabolisten steroidien urheilu ja kehonrakennus ovat kiistanalaisia, koska niiden haittavaikutuksia ja mahdollisuudet saada etua pidetään sopimuksen "huijaaminen".
Ergogenic uses for anabolic steroids in sports and bodybuilding are controversial because of their adverse effects and the potential to gain an advantage conventionally considered "cheating."

Tänään Alerana suuri kysyntä naisten mielipiteitä hänen on lähes jokaisen naisten portaali.On kuitenkin tärkeää huomata, että asiaa koskevat huomautukset ovat kiistanalaisia, koska joitakin artikkeleita kertoi, että vitamiinit osoitti korkea tuottavuus, toiset - että on täysin hyödytön.Joka tapauksessa, se on erityisen tehokas silmäripsien kasvua stimulaattori Alerana, arvosteluja joka on varsin vaikuttava, koska monet naiset näin on vielä mahdollista palata sairaita ja hauras ripset entinen tiheys ja terveys.
Today Alerana great demand for women's opinions about her there almost every women's portal.However, it is important to note that the relevant comments are controversial, because in some articles reported that the vitamins showed high productivity, others - that is absolutely useless.Anyway, it is particularly effective eyelash growth stimulator Alerana, reviews of which is quite impressive, since many women in this way is still possible to return to the sick and brittle lashes former density and health.

1. Massojen arviot ovat kiistanalaisia.
The OPA projections are controversial.

Molekyylitason mekanismien perusteet tähän prosessiin ovat kiistanalaisia.
The molecular mechanisms that underlie this process are controversial.

Tällaiset yhtyeet ovat kiistanalaisia lähinnä siksi, että monet black metalin edelläkävijät, varsinkin toisen aallon edustajat, halusivat rohkaista vihamieliseen suhtautumiseen kristinuskoa kohtaan.
Such artists are controversial, mainly because black metal's pioneers, especially those of the Second Wave, intended to encourage hostility towards Christianity.