Перевод для "ovat erityisen" на английский

Ovat erityisen

• are particularly
• are special

Примеры перевода

are particularly

Kierrätyssovellukset ovat erityisen haastavia.
Recycling applications are particularly challenging.

Nämä raportit ovat erityisen suositeltavia.
These reports are particularly recommended.

Lasten riskit ovat erityisen suuret.
Children's risks are particularly high.

Lantionmurtumat ovat erityisen epämiellyttäviä.
Fractures of the pelvis are particularly unpleasant.

Demo tilit ovat erityisen suosittuja:
Demo accounts are particularly popular with:

THULE-polkupyörätelineet ovat erityisen suosittuja.
THULE bicycle racks are particularly popular.

Seuraavat lääkkeet ovat erityisen tärkeitä:
The following medicines are particularly important:

Koi ovat erityisen ihanaa kasvisruokaa.
Koi are particularly love to plant foods.

Koivuvihdat ovat erityisen hyödyllisiä tupakoijille.
Birch whisks are particularly useful for smokers.

Ovat erityisen hyödyllisiä letkut, joka
Are particularly useful in the hoses, which

Mistelin hedelmät ovat erityisen suosittuja.
The ones made from boxwood are particularly favoured.

Näistä manieristiset veistokset ovat erityisen merkittäviä.
The mound springs are particularly affected by this.

Jotkin syövät ovat erityisen herkkiä hormoneille.
Some plant species are particularly sensitive to soap sprays.

Seksuaalivalinnan kautta kehittyneet piirteet ovat erityisen esillä useiden eläinlajien urosten keskuudessa.
Traits that evolved through sexual selection are particularly prominent among males of several animal species.

Kallioiden kasvillisuus, jäkäliköt, dyynit ja märät avosuot ovat erityisen herkkiä kulutukselle.
Wetlands, salt marshes, mangroves and adjacent fresh water wetlands are particularly vulnerable to such a squeeze.

Vyötiäiset ovat erityisen alttiita alhaisen, ja samalla leprabakteerin (Mycobacterium leprae) kannalta suotuisan, ruumiinlämpönsä takia.
They are particularly susceptible due to their unusually low body temperature, which is hospitable to the leprosy bacterium, Mycobacterium leprae.

are special

Vasta-aineet ovat erityisiä proteiineja.
Antibodies are special proteins.

Kaikki äidit ovat erityisiä ja ainutlaatuisia.
All mothers are special and unique.

Nämä kaverit ovat erityisiä, huipputason urheilijoita.
These guys are special, elite athletes.

Reittien varrella ovat erityisiä puhelimet oranssi.
Along the trails are special phones orange.

Estrogeenit ovat erityisiä hormonien tyyppejä naisilla.
Estrogens are special types of hormones in women.

Aina valita merkkejä, jotka ovat erityisen sinulle.
Always choose characters that are special to you.

Valmistuksessa käytettävät bakteerit ovat erityisiä maitohappobakteereita.
The bacteria in question are special kinds of lactic bacteria.

Nämä pelit ovat erityisesti tehdä Sonic ystäville.
These games are specially made for the Sonic lovers.

Vuosipäivät ovat erityisiä syntymäpäiviä, jotka erottuvat kaikista.
Anniversaries are special birthdays that stand out from all.

Vuodet teini-ikäisinä, kun haaveilimme eräänä päivänä tekevämme mitä nyt teemme vuosikymmeniä myöhemmin, ovat erityisiä.
Those years spent in our teens dreaming of one day doing what we continue to do decades later are special.

2 euron erikoisrahat ovat erityisiä eurokolikoita, joita euroalueen jäsenvaltiot ovat lyöneet ja julkaisseet vuodesta 2004 lähtien.
€2 commemorative coins are special euro coins minted and issued by member states of the eurozone since 2004 as legal tender in all eurozone member states.