Перевод для "otetaan käyttöön" на английский

Otetaan käyttöön

• introducing
• will be introduced

Примеры перевода

introducing

Cup ja ystävyysottelut otetaan käyttöön.
Youth academies were introduced.

Tulorekisteri otetaan käyttöön vaiheittain.
The Incomes Register will be introduced in phases.

Ratkaisu otetaan käyttöön hyvin hitaasti.
The solution is introduced very slowly.

Slice.fi otetaan käyttöön elokuun aikana.
Slice.fi will be introduced during August.

Muut Miten lapsi otetaan käyttöön
Other How to introduce a child

Kuljettajaprofiilit. Kuljettajaprofiilien suojaamistoiminto otetaan käyttöön.
Function for protecting driver profiles introduced.

• Otetaan käyttöön bonus työpaikkoja. Show koulutyössä
• Introduce bonus jobs. Show schoolwork

Milloin uusi logo otetaan käyttöön?
When will the new logo be introduced?

Euro otetaan käyttöön tammikuussa 2009.
In January 2009 the Euro was introduced.

1984: Uusi lennonvarmistusrakennus otetaan käyttöön.
1980: Visa credit cards introduced.

Demoottinen kirjoitus otetaan käyttöön Egyptissä.
High-quality cotton is introduced in Egypt.

Lokakuu 1998: Yrityksen uudempi logo otetaan käyttöön.
January 1999: Introduces new corporate logo.

Kun uuden perusvuoden hinnat otetaan käyttöön, tapahtuu edellisen perusvuoden hintoihin nähden suhteellisten hintojen muutos, jolla on oma vaikutuksensa tuottavuuteen.
When the new basic-year prices are introduced, relative prices will change in relation to the prices of the previous basic year, which has its certain impact on productivity Old basic-year prices entail inaccuracy in the production measurement.

will be introduced

Järjestelmä otetaan käyttöön vuonna 2015.
The system will be introduced during 2015.

ONECOIN otetaan käyttöön kanssa koulutusohjelmaa.
ONECOIN will be introduced with an educational program.

HD+ Hardcore ja uzbekistanin otetaan käyttöön
HD+ Hardcore and Uzbek will be introduced

Yksityiskohtaiset ohjeet kuvakaappauksia otetaan käyttöön. Tutustu.
Detailed steps with screenshots will be introduced.

Aavan kohdalla uusi järjestelmä otetaan käyttöön vaiheittain.
The new system will be introduced gradually.

Menettely otetaan käyttöön vuoden 2013 aikana.
However, the new procedure will be introduced during 2013.

Kansallinen tulorekisteri otetaan käyttöön vuonna 2019.
The national income register will be introduced in 2019.

Neljä uutta, suuret hirviöt lajit otetaan käyttöön.
Four new, major monsters types will be introduced.