Перевод для "osuus kaikista" на английский

Osuus kaikista

• percentage of all
• share of all

Примеры перевода

percentage of all

Osuus kaikista osakkeista ja äänistä, %
number of shares Percentage of all shares and votes

Osakkeiden määrä, kpl Osuus kaikista osakkeista, %
Number of shares, pcs Percentage of all shares,%

Alkoholin vaikutuksen alaisena kuolleiden kuljettajien osuus kaikista kuolleista kuljettajista
Drunk drivers killed as a percentage of all drivers killed

Osuus kaikista oppilaista oli 19 prosenttia, ja suurimmillaan osuus oli valtion ylläpitämissä peruskouluissa ja kaupungin ylläpitämissä suomenkielisissä peruskouluissa.
The percentage of all students was 19%, with the highest percentage in state-run comprehensive schools and city-run Finnish language comprehensive schools.

share of all

Toimialan osuus kaikista palveluista
Industry's share of all services

Lukumäärä ja osuus kaikista julkaisuista
Number and share of all publications

Uudisrakentamisen osuus kaikista talonrakennushankkeista, %
Newbuilding as a share of all building projects, %

%, osuus kaikista asuntokunnista 2.9 5.8
%, share of all household-dwelling units 2.9

Niiden osuus kaikista kuluista oli 2,9 % (3,5 %).
Their share of all the costs was 3.4% (3.0%).

Leijonan osuus kaikista keskenmenetyksistä on täsmälleen samatästä syystä.
Genetic abnormalities The lion's share of all miscarriages is exactlythis reason.

Kotitalouksien osuus kaikista maksetuista ympäristöveroista on lähes puolet.
Households’ share of all paid environmental taxes is nearly one half.

Ennakkoäänestysprosentti Ennakolta äänestäneiden äänestysprosentti = osuus kaikista äänestäjistä.
The percentage of voters who voted in advance = their share of all voters.

Kaikissa maissa paperilaskun osuus kaikista laskuista on kuitenkin laskenut vuodesta 2006.
In all of the countries, however, hard copies’ share of all invoices has decreased since 2006.

Ympäristönsuojelun investoinnit ja niiden osuus kaikista kiinteistä investoinneista, käyttö- ja kunnossapitomenot, ympäristönsuojelun hallinto- ja tutkimusmenot sekä korvaukset.
Investments in environmental protection and their share of all in