Перевод для "on ylläpidettävä" на английский

On ylläpidettävä

• must be maintained

Примеры перевода

must be maintained

"Lakia ja järjestystä on ylläpidettävä", sanoi lähempi puhekone.
“Law and order must be maintained,” said the nearer Babble Machine.

Selonteon kirjausten mukaisesti maavoimien kyky laajamittaisen hyökkäyksen torjuntaan on ylläpidettävä.
The report states that the Army’s capacity to repel major offensives must be maintained.

V: Ennakkopätevyystasot kullakin palkkiotasolla on ylläpidettävä jokaisena ohjelmakauden kuukautena.
A. Prequalifying ranks at each reward level must be maintained each month of the qualification period.

Palvelu on ylläpidettävä asianmukaisella tasolla, jotta asiakkaat ottavat yhteyttä laitokseen.
The service must be maintained at the proper level so that the customers contact your institution.

Samoin demokratiaa on ylläpidettävä ja kehitettävä aktiivisesti, jotta se säilyy nuorena ja elinvoimaisena.
Likewise, democracy must be maintained and developed to keep it young and flourishing.

Kansainvälistä kilpailukykyä on ylläpidettävä vaihtotaseen ylijäämän säilyttämiseksi ja korkotason alhaisena pitämisen tukemiseksi.
International competitiveness must be maintained to ensure a current account surplus and help keep interest rates low.

Kuria on ylläpidettävä, oikeutta on jaettava, mutta kaikissa näissä asioissa tulisi vallita veljeskunnan viisaus.
Discipline must be maintained, justice must be administered, but in all these matters the wisdom of the brotherhood should prevail.

Nämä asiakassuhteet on ylläpidettävä, sillä pienenkin virheen sattuessa asiakas herkästi siirtyy kilpailijalle.
These relations must be maintained as mistakes made can often quickly lead to a customer moving on to a member of the competition.