Перевод для "omistamilla alueilla" на английский

Omistamilla alueilla

• owned land
• owned areas

Примеры перевода

owned areas

Metsästys on yksi Metsähallituksen tarjoamista virkistäytymismahdollisuuksista valtion omistamilla alueilla.
Hunting is one of the recreational services that Metsähallitus provides in state-owned areas.

Merenkurkun maailmanperintöalueeseen sisältyy sekä yksityisiä että valtion omistamia alueita, joista osa on luonnonsuojelualueita.
The Kvarken World Heritage site includes both private and state-own areas, some of which are nature conservation areas.

Merenkurkun maailmanperintöalueeseen sisältyy sekä yksityisiä että valtion omistamia alueita, joista osa on luonnonsuojelualueita.
The Kvarken World Heritage site includes both private and state-owned areas, some of which are nature conservation areas.

UPM:n omistamilla alueilla soita on ojitettu, ennallistettu ja suojeltu, ja monet niistä ovat myös tutkimuskohteita.
In UPM-owned areas, peatlands have been drained, restored and protected, and many of those areas are also research sites.