Перевод для "olla paljon vaikeampaa" на английский

Olla paljon vaikeampaa

• be much harder
• be much more difficult

Примеры перевода

be much harder

Astianpesukoneen täyttäminen on paljon pienempi urakka, kun varmistat, että et tuki sitä aloittamalla täyttämisen edestä, sillä silloin lautasten (jopa pienempien) laittaminen astianpesukoneeseen voi olla paljon vaikeampaa.
Loading your dishwasher can be made less of a chore by ensuring you don’t put any blockage in your way, and by loading from the front, it can be much harder to put plates (even little ones) into the dishwasher.

be much more difficult

Mutta taudin kulku voi olla paljon vaikeampaa, koska sisäelimet voivat olla mukana ja vaurioitunut.
But the course of the disease can be much more difficult, for the reason that internal organs can be involved and damaged.

Virheet, jotka saavat huomiotta tai jättää yksin taipumus kivettyä, ja voi olla paljon vaikeampi poistaa myöhemmin.
Errors that get ignored or left alone tend to fossilize, and can be much more difficult to eliminate later on.

kattoasennus prosessi voi olla paljon vaikeampaa, jos kylpyhuone on melko epätavallinen muoto.Tämä voi olla esimerkiksi, suunnittelu luotu pohjalta kipsilevy.Jos huone on yleisin "laatikko", asennuksen pitäisi mennä läpi ilman ongelmia.
ceiling installation process can be much more difficult, if the bathroom is quite an unusual shape.This may be, for example, the design created on the basis of plasterboard.If the room is the most usual "box", the installation process should go through without any hassle.