Перевод для "oli avain" на английский

Oli avain

• was the key

Примеры перевода

was the key

Yhteistyö oli avain; Dometic oli ratkaisu.
Collaboration was the key; Dometic was the solution.

Uskon, että se oli avain oikeiden tunnetilojen löytymiseen.
I believe this was the key to the corr

St. Lawrence oli "avain mantereen" Pohjois-Amerikassa.
The St. Lawrence River was the "key to the continent" of North America.

Käyttäjän lisääminen ystävälistallesi oli avain käyttäjän seurantaan eikä yhteyden menettämiseen.
Adding an user to your friend list was the key to keeping track of the user and not losing contact.

Sathya Sai Baballa oli erityinen toimintatapa, joka oli avain hänen hämmästyttävään menestykseensä ja hänen valtavan vaikutusvaltansa juuri.
Sathya Sai Baba had a special modus operandi that was the key for his astonishing success and the root of his enormous clout.

Hänen äitinsä, Annie, kannusti lapsia keskittyä heidän koulutuksensa, jotka hän tunsi, oli avain, joka täyttää ja ihmisarvoista elämää.
His mother, Annie, encouraged the children to concentrate on their education, which, she felt, was the key to a fulfilling and dignified life.

Ensimmäinen suomalainen, johon ranskalaiset ottivat yhteyttä, oli kuitenkin eläinnäyttelijöiden kouluttaja Tuire Kaimio, jonka 30-vuotinen kokemus oli avain elokuvan toteuttamiseen.
But the first Finn the French crew contaced was the Finnish animal trainer Tuire Kaimio, whose 30-year experience was the key to making of Ailo’s journey.

Valonopeusjärjestelmät® oli avain tuhansien koulujen ja miljoonien opiskelijoiden nopeaan ja sujuvaan siirtymiseen sen jälkeen, kun COVID pakotti koulut kääntymään etäopetukseen.
Lightspeed Systems® was the key to a quick and smooth transition for thousands of schools and millions of students after COVID forced schools to pivot to remote learning.

Näin hän teki jopa silloin, kun Jumalan antamat käskyt eivät tehneet sodankäynnillisesti mitään järkeä. Tämä oli avain hänen saavuttamiin voittoihin Luvatussa maassa.
This he did, even when what God commanded did not make sense militarily, and this was the key to his victory in his battles for the Promised Land.