Примеры перевода
Pinnalla linoleumin tällaisen ohut kalvo käsittely, joka antaa sille lisää kulutuskestävyyttä.
On the surface of linoleum with such a thin film processing, which will give it additional resistance to wear.
Valitse kiinnikkeet kattoon Stretch kattopohjimmiltaan - ohut kalvo venytetty kattoon pinnalla.Perinteiset lamput tällainen päällystäminen ei sovellu.
Stretch ceilingsin essence - a thin film stretched on the ceiling surface.Traditional lamps for such coating is not suitable.
Tämä tehdään, jotta tulee sileä pinta ja muodostettu ohut kalvo, johon maali ei imeydy.
This is done in order to become a smooth surface and formed thereon a thin film to which the paint will not be absorbed.
Tämän seurauksena työkalu ei toimi koko pala vaahtoa, mutta vain ohut kalvo, joka jää oven.
As a result, the tool will not operate on the entire piece of foam, but only on a thin film, which remains on the door.
Kun vaahto näkyy haavan pinnalla, muodostuu ohut kalvo, jolla on dermato-suojaava vaikutus ja joka estää kosteuden häviämisen.
When foam appears on the wound surface, a thin film forms, which has a dermatoprotective effect and prevents loss of moisture.
Jätä muna kaksi - kolme päivää - jona aikana etikkahappoa pääasiallisesti täydelliseksi liuottamiseksi munankuori, jättäen vain ohut kalvo pinnoite.
Leave the egg in two - three days - during which time acetic essence completely dissolve the egg shells, leaving only a thin film coating.
Fishtail suutin tarjoaa samalla periaatteella kuin tulppaani: vesi nousee kulmassa 30-40 °, mutta kuitenkin muodossa ohut kalvo, mutta eri suihkukoneita. Geysir:
Fishtail nozzle provides the same principle as the tulip: water comes up at an angle of 30-40 °, but not in the form of a thin film, but in separate jets.
Toiseksi, ohutkalvo: Vaikka sitä kutsutaan substraatiksi, se ei ole enää kooltaan "levy", vaan ohut kalvo; joustavan elektronisen järjestelmän alusta on yleensä noin 1 mm, mikä vähentää materiaalikustannuksia ja vähentää tuotteen painoa.
Secondly, thin film: Although it is called a substrate, it is no longer a "board" in size, but a thin film; the substrate of a flexible electronic system is usually about 1 mm, which reduces the cost of materials and reduces the product's weight.
Tuotteet plasma-pohjainen ohut kalvo tyhjiö prosesseja.
Products for plasma-based thin film vacuum processes.
3, ITO ohut kalvo valmistusmenetelmä ja teknologia
3, ITO thin film preparation method and technology
Yleinen ITO sputtering menetelmä ohuiden kalvojen käytetään-lomakkeessa.
General ITO sputtering method, in the form of thin films to be used.
Yksinkertainen esimerkki on ohut kalvo-interferenssi, jota voidaan havaita saippuakuplissa.
A simple example is thin film interference that can be observed in soap bubbles.
Se on kevyt ja ohut kalvo, jonka koko koko katon pinnalle.
It is a lightweight and thin film having a size on the entire ceiling surface.
Jakelija laitteet ja tarvikkeet tyhjiö ja ohut kalvo, kaasun virtaus, ja kylmälaitesovellutuksissa.
Distributor of equipment and supplies for vacuum and thin film, gas flow, and cryogenic applications.
Sunfab linja on ainoa integroitu tuotantolinja valmistaa ohut kalvo
The SunFab line is the only integrated production line for manufacturing thin film solar modules using ultra-large 5.7 m2 glass panels.
Ohut kalvo pintaliitos vastusten koostuvat seuraavista sarja: RGseries, RMseries, RRseries, ja RTseries.
The thin film surface mount resistors consist of the following series: RGseries, RMseries, RRseries, and RTseries.
Reflektometrinen Interferenssispektroskopia (RIfS) on fysikaalinen menetelmä, joka perustuu valkoisen valon interferenssiin eli taittumiseen ohuiden kalvojen rajapinnoilla.
Reflectometric interference spectroscopy (RIfS) is a physical method based on the interference of white light at thin films, which is used to investigate molecular interaction.
Pockelsin ilmiön avulla, jossa sähkökenttä saa molekyylit järjestymään riveihin tai käyttäytymään epäsymmetrisesti, myös anisotrooppisesti; Faradayn ilmiön avulla, jossa magneettikenttä tekee materiaalin sirkulaarisesti kahtaistaittavaksi niin, että sillä on eri taitekerroin vastakkaisiin suuntiin ympyräpolarisoituneelle valolle samaan tapaan kuin optisesti aktiivisilla aineilla; saamalla vahvasti polaroituneet molekyylit kuten lipidit, surfaktantit tai nestekiteet järjestymään niin, että saadaan vahvasti kahtaistaittavia ohuita kalvoja.
By the Kerr effect, whereby an applied electric field induces birefringence at optical frequencies through the effect of nonlinear optics; By the Faraday effect, where a magnetic field causes some materials to become circularly birefringent (having slightly different indices of refraction for left- and right-handed circular polarizations), making the material optically active until the field is removed; By the self or forced alignment into thin films of amphiphilic molecules such as lipids, some surfactants or liquid crystals The best characterized birefringent materials are crystals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test