Перевод для "missään tapauksessa saa" на английский

Missään tapauksessa saa

• in no case be
• under no circumstances may

Примеры перевода

in no case be

Tämän tutkimuksen tuloksia ei missään tapauksessa saa tulkita itsenäisesti.
The results of this study should in no case be interpreted independently.

Ruokavaliossa teini missään tapauksessa saa käyttääole pikaruokaa, ei puolivalmisteita.
The diet of a teenager in no case be exercisedbe no fast food, no semi-finished products.

Näitä oikeuksia ja vapauksia ei missään tapauksessa saa käyttää vastoin Yhdistyneiden Kansakuntien päämääriä ja periaatteita.
− # These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.

(3) Näitä oikeuksia ja vapauksia ei missään tapauksessa saa käyttää vastoin Yhdistyneiden Kansakuntien päämääriä ja periaatteita.
(3) These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the library.

under no circumstances may

Pelaaja ei missään tapauksessa saa rekisteröityä tai pelata, jos hän on alle 18-vuoden ikäinen.
Under no circumstances may the player register or play if he/she is under 18 years of age.