Перевод для "mikään näistä" на английский

Mikään näistä

• none of these

Примеры перевода

none of these

Kuitenkaan mikään näistä yrityksistä eityytyväisiä.
However, none of these attemptsSatisfied.

Mikään näistä ei menestynyt kaupallisesti.
None of these met with commercial success.

Mikään näistä mielipiteistä ei ole oikea.
None of these views are correct.

Mikään näistä reaktioista ei ole ollut tavoitteenani.
My objective was none of these.

Mikään näistä ei ole hyvä lopputulos.
None of these is a good outcome.

Mikään näistä ei toimisi ilman ohjelmistoja.
None of these devices could function without software.

Mikään näistä väitteistä ei tietenkään pidä paikkaansa.
None of these claims is true.

Nykyinen kuntavaakuna ei ole mikään näistä.
Now begging the question is none of these.

Mikään näistä ei päässyt prototyyppiastetta pidemmälle.
None of these systems proceeded beyond the prototype stage.

Mikään näistä oksideista ei kuitenkaan ole kaupallisessa käytössä.
However, none of these oxides are in commercial use.

Mikään näistä selity­ksistä ei kuitenkaan tyydyttävästi sovellu kaikkiin neljään naiseen.
None of these explanations, however, adequately befits all four women.

Mikään näistä kolmesta teoksesta ei ole säilynyt nykyaikaan.
None of these works have survived to the modern era in their entirety.

Mikään näistä ei kuitenkaan kuulu varsinaisesti kizomban määritykseen, vaikka niitä kaikkia sotketaankin yhteen.
None of these definitions completely excludes ponds and all are difficult to measure.

Deleuzen mukaan mikään näistä kolmesta lajista ei ole ensisijainen toisiin nähden: ne ovat erilaisia tapoja jäsentää ontologinen prosessi, ”erillisiä melodisia viivoja, jotka leikkivät jatkuvasti keskenään”.
According to Deleuze, none of these disciplines enjoy primacy over the others: they are different ways of organizing the metaphysical flux, "separate melodic lines in constant interplay with one another."

Esimerkkinä voidaan mainita hiukkanen Hooken lain mukaisessa potentiaalissa, jossa se voi värähdellä kolmessa ulottuvuudessa; mikään näistä ulottuvuuksista ei ole millään tavalla erikois­asemassa, jolloin impulssi­momentin ristitulo­esitys on symmetrinen tavalla, jonka Levi-Civita-esitys tekee ilmeiseksi.
(An example: consider a particle in a Hooke's Law potential in three-space, free to oscillate in three dimensions; none of these dimensions are "special" in any sense, so symmetries lie in the cross-product-represented angular momentum, which are made clear by the abovementioned Levi-Civita representation).