Перевод для "lyhyen aikaa" на английский

Lyhyen aikaa

• for a short period of time
• a short time
• for a short time

Примеры перевода

for a short period of time

1995 hän toimi lyhyen aikaa Servetten päävalmentajana.
In November 1945, he served as Prime Minister for a short period of time.

Basisti Tim Gaines ei soittanut tämän levyn äänityksissä, ja lyhyen aikaa ennen albumin äänityksiä hänen tilalleen tuli toinen basisti Matt Hurich.
Bassist Tim Gaines did not participate in the recording of To Hell with the Devil, and for a short period of time prior to the release of the record he was replaced by Matt Hurich.

a short time

Myöhemmin hän teki lyhyen aikaa töitä Wienissä.
After, he visited Vienna for a short time.

Hienonen on ollut lyhyen aikaa myös Keskon palveluksessa.
Toronto was also served for a short time.

Sodan jälkeen hän oli lyhyen aikaa pidätettynä.
As a result he was imprisoned for a short time.

Lyhyen aikaa maalla oli vielä jonkinasteinen autonomia.
For a short time the territory maintained certain degree of autonomy.

Kukat avautuvat aamupäivisin vain lyhyeksi aikaa aurinkoisella säällä.
The flowers open for a short time in the afternoon.

Monet ovat myös vaikuttaneet Turussa vain lyhyen aikaa.
Dweebs only lasted a short time on the market, however.

Cerestä kutsuttiin lyhyen aikaa Saksassa myös Heran nimellä.
Ceres was called Hera for a short time in Germany.

Myös Viipurin kaupunginteatteri on toiminut rakennuksessa lyhyen aikaa.
A watermill was also operating in the estate for a short time.

Jatkosodan alussa hävittäjälentuelaivueet käyttivät sitä lyhyen aikaa.
Before the attack, the wild animal had been following them for a short time.

Välillä hän opetti lyhyen aikaa Breslaussa ja Gießenissä.
For a short time he taught at secondary schools in Prahovo and Čačak.

for a short time

Erään kerran hän kuitenkin ehti liittyä Puolustajiin lyhyeksi aikaa.
He was only a member of the Resistants for a short time.