Перевод для "lukitsi" на английский

Lukitsi

гл.

• lock
• lock up
• secure
• shut

Примеры перевода

lock гл.

Iida lukitsi oven lähtiessään.
The Zhongs locked their door.

Ensimmäisessä testissä Roberts lukitsi Warriorin arkun sisään.
For the first test, Roberts locked Warrior inside of a coffin for a second time.

Tom hakkasi Keviniä pienenä ja lukitsi tämän komeroon.
Kevin had been abused as a child by his father and locked in closets.

Hän otti suuret aarteensa mukanaan, myös Silmarilit, mitkä hän lukitsi laatikkoon.
He took a substantial treasure with him, including the Silmarils, which he put in a locked box.

Tämä mielessään hän karkotti Neleuksen ja Fereksen sekä lukitsi Aisonin Iolkoksen vankityrmiin.
To this end, he banished Neleus and Pheres and locked Aeson in the dungeons in Iolcus.

4. lokakuuta vuonna 1994 Gatton lukitsi itsensä autotalliin ja ampui itsensä.
On October 4, 1994, Gatton locked himself in the garage on his farm in Newburg, Maryland, and took his own life by shooting himself.

Tultuaan kuninkaaksi hän lukitsi vaimonsa luostariin ja syytti tätä salajuonesta yhdessä Friulin herttuan Tassonin kanssa.
Upon becoming king, he had his wife locked up in a monastery, accusing her of plotting against him with Tasson, duke of Friuli.

Reeves kuljetti Mirandan lisäksi 25 muuta espanjalaista Minotaurille, vangitsi loppumiehistön, lukitsi tuliaseet ja asetti vartion ruutivarastoon.
Reeves took off a lieutenant and twenty-five men out of Neptuno and sent them to Minotaur, secured the prisoners aboard Neptuno, locked away the firearms, and placed a guard on the magazine.

Oikean Cobra Commanderin palattua seurasi Cobra-saaren sota, jossa oikea Cobra Commander voitti ja lukitsi kaikki vihollisinaan pitämänsä rahtilaivaan, jonka hän hautasi tulivuoren sisälle.
1 Issue 86 Soon after Cobra Commander returned, and locked most of his enemies, including Firefly, in a freighter and buried it underneath a volcano.

lock up гл.

Bettyn ja perheen syy muuttaa Chicagosta Wisteria Lanelle on salaperäinen ja melko epäilyttävä, sillä hän lukitsi oman poikansa Calebin kellariinsa.
Her reasons for moving from Chicago to Wisteria Lane are mysterious due to the fact she has locked up her son Caleb, who is somewhat "slow" and lacking in social skills, in her basement.