Примеры перевода
Pelin toteutus on huippuluokkaa ja urheilijoiden liikkeet on animoitu taidokkaasti.
The game's presentation is superb and the athletes' movements are well animated.
Puvustuksessa ja liikkeissä on otettu vaikutteita samurai-traditiosta, ja tarinassa on ammennettu samuraiden tahdonvoimasta.
The costuming and movement are inspired by the ancient samurai-tradition, and the story by the mental strength of the samurai.
Jos olet vieraillut klubissa jo pitkään ja et tiedä mitä liikkeitä on nyt muodissa, käytä useita hyödyllisiä vinkkejä.
If you visited the club for a long time, and you don’t know what movements are in fashion now, use a number of useful tips.
Meidän liikkeemme on myöskin kansallinen eikä imperialistinen.
Our movement is nationalist and not imperialist.
Meidän Kṛṣṇa tietoisuus -liikkeemme on täysin tälle vastakkainen.
Our Kṛṣṇa consciousness movement is completely
Meidän tämä Kṛṣṇa tietoisuus -liikkeemme on se dharma.
Our this Kṛṣṇa consciousness movement is that dharma.
Yleensä tärkein syy komponenttien liikkeelle on mekaaniset komponentit.
Usually the main reason for component movement is mechanical components.
Liikkeemme on sarve sukhino bhavantu. Kaikki tulevat olemaan onnellisia.
Our movement is sarve sukhino bhavantu: everyone become, be happy.
Yleensä jalkojen liikkeitä on vähemmän kuin 10 kpl tunnissa.
The number of leg movements is typically less than 10 / hour.
Meidän Kṛṣṇa tietoisuus -liikkeemme onkin tarkoitettu juuri tätä tarkoitusta varten.
So our, this Kṛṣṇa consciousness movement is meant for this purpose.
Liikkeemme on hyvin helppo, koska meidän ei tarvitse keksiä mitään.
Our movement is very easy because we haven't got to manufacture something.
8 tunnin mittauksessa jalkojen liikkeitä on siis yleensä alle 80 kpl
In 8 hour recording typically the number of movements is less than 80.
Kun joidenkin maiden viranomaiset väittävät, että ei ole tarpeeksi todisteita turvapaikanhakijoiden vainoamisesta, jotkut kansainväliset asiantuntijat vastaavat, että todisteet, joiden mukaan Kaikkivaltiaan Jumalan seurakuntaa vainotaan liikkeenä, on jo tarpeeksi tukeamaan päätelmää, että kaikilla jäsenillä on suuri riski palatessaan takaisin Kiinaan ja anojalle epäsuotuisa päätös ei ole oikeutettu.
While authorities in some countries claim that there is not enough evidence of the fact that asylum seekers have been persecuted, some international experts counter that evidence that The Church of Almighty God is persecuted as a movement is enough to support the conclusion that members would face serious risks should they return to China, and decisions unfavorable to applicants are not justified.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test