Перевод для "länsimainen" на английский

Länsimainen

сущ.

• occidental

Примеры перевода

occidental сущ.

Vuonna 1993 Wang Yuanding voitti erikoispalkinto tavoiteltavaksi edistää itämaisen ja länsimainen taide yritysten tekemien USA California State hallitus ..
In 1993, Wang Yuanding won a Special Award of Achievement for promote oriental and occidental art business awarded by U.S.A. California State Government..

Kahdennenkymmenennen vuosisadan länsimainen sivilisaatio huohottaa uupuneena ylellisyyden liikakuorman alla ja inhimillisten halujen ja kaipausten kohtuuttomuuksiin nousevan moninkertaistumisen kourissa.
Occidental civilization of the twentieth century groans wearily under the tremendous overload of luxury and the inordinate multiplication of human desires and longings.

Hän ei ollut tämän aikakauden uskonnollisista opettajista suurin, mutta hänen vaikutuksensa oli suurin, sillä hän väritti kahden länsimaisen sivistyksen kehittymiseen vaikuttaneen kulttuurin piirissä sittemmin esiintynyttä ajattelua: heprealaisten, joiden keskuudessa länsimainen uskonnollinen usko kehittyi huippuunsa, sekä kreikkalaisten, jotka kehittivät puhtaasti filosofisen ajattelun suurimpiin eurooppalaisiin korkeuksiinsa.
He was not the greatest of the religious teachers of this age, but he was the most influential in that he colored the subsequent thought of two vital links in the growth of Occidental civilization—the Hebrews, among whom evolved the acme of Occidental religious faith, and the Greeks, who developed pure philosophic thought to its greatest European heights.

western прил.

Länsimainen kulttuuri [Internet
Western swing [Internet

Länsimainen musiikki – Wikipedia
Western music - Wikipedia

armenialainen näppäimistö (länsimainen)
Keyboard Armenian Western Basque

Länsimainen evolutionistinen maailmankuva
The Western evolutionist worldview

Itämainen ja länsimainen jälleensyntyminen.
Oriental and Western reincarnation.

Länsimainen retoriikka on täysin yllätyksetöntä.
Western rhetoric is unsurprising.

Jopa länsimainen lehdistö tunnistaa se
Even the western press recognizes it.

Länsimainen työ on radikaalissa murroksessa.
Western work is going through a radical change.

Osastot: Englanninkieliset tuotteet, Kirjallisuus, Länsimainen esoteria
Categories: Literature, Products in English, Western esoterism

Opiskelijavaihto Japanissa 2010–2011, länsimainen maalaus
Student exchange in Japan 2010–2011 Western Painting

Myös länsimainen ooppera nousi suosituksi.
Western theatre was also introduced.

Auringonotto on nykyaikainen länsimainen trendi.
Religion is a modern Western concept.

Mitä on Buddismi: eräs länsimainen vastaus.
Representing Western Buddhism: A United Kingdom Focus.

Länsimainen esoteerinen perinne ja new age.
The Thoth Tarot and the Western esoteric tradition.

Länsimainen lehdistö nimesi hänet "idän Nelsoniksi".
Tōgō was termed by Western journalists as "the Nelson of the East".

Näin myös länsimainen kulttuuri on jättänyt alueelle jälkensä.
An influence of western culture is also apparent.

Perinteisesti länsimainen etiikka on filosofian osa-alue.
Danish philosophy has a long tradition as part of Western philosophy.

Maailmanuskonnot ja moderni länsimainen rationaalisuus: Kirjoituksia uskonnonsosiologiasta.
The History of Science and Religion in the Western Tradition: An Encyclopedia.

Xin mukaan länsimainen demokratia ei ole Kiinalle soveltuvaa.
He believed that Western-style democracy was inappropriate for Indonesia's situation.

Länsimaisen kaanonin käsitteeseen liittyy myös länsimainen taidemusiikki ja kuvataide.
Ilham's repertoire included both Western and Oriental musical compositions.