Примеры перевода
Viametrics lähtee Villeroy
Viametrics goes with Villeroy
Säilörehusta se kaikki lähtee!
It all goes away.
Ratkaisu Ok, tästä se lähtee.
Solution Ok, here it goes.
Tästä se lähtee, ajattelin.
Time goes by, and we sell it.
Ja sitten Harry lähtee lomalle.
And then Harry goes on vacation.
(Lähtee ovea kohti, mutta kääntyy vielä.)
[Goes to the door, but turns.
Hän nousee ylös ja lähtee kotiin.
One stands up and goes home.
Lune päättää lähteä sielunsisarensa mukaan.
YOU get to decide where the story goes.
Sallinen: Kuningas lähtee Ranskaan (1984)
Sallinen: The King goes Forth to France (1984)
Tästä se lähtee!
There it goes!
Marius lähtikin sotaan.
Fanny Goes to War.
Myöhemmin Philip lähtee sotaan.
Billy Goes to War.
Dick lähti Ralphin luota.
Jackie goes to Ralph's.
Vicki lähtee hänen kanssaan.
Monica goes with him.
Karthagon Hannibal lähtee sotaan.
Hemingway Goes To War.
Lexie lähtee kotiin Jacksonin kanssa.
Lexie goes to Alex.
Giorgetta lähtee hyttiinsä.
Karthik then goes to her village.
Iikka lähti hänen avukseen.
He goes to their rescue.
Jack lähtee Davidin koe-esiintymiseen.
Alex goes to Doc's apartment.
Jos he haluavat lähteä, heidän pitää lähteä.
If they have to leave, they should leave.
He, jotka haluavat lähteä, lähtevät.)
Those who wish to leave, leave.)
Siitä se lähtee!
Love those leaves!
Pitäis lähteä Ikeaan
Last to leave
Siispä päätät lähteä.
So, you leave.
Ihanteellinen perhe lähtee.
Ideal family leaving.
Vähitellen lähtee ylipainoinen;
Gradually leaves overweight;
Kaikkien täytyy lähteä.
Request them to leave.
Voit lähteä nyt.
You may leave now.
Mistä voin lähteä?
Where'd I can leave?
Benjamin lähtee jälleen.
Sindi leaves once again.
Johnson päättää lähteä.
Anthony decided to leave.
Lisa lähtee pois.
Maria turns to leave.
Kate lähtee pois vihaisesti.
She leaves furiously.
Robert lähti kylästä.
Steve then leaves the village.
Sparx lähtee myös lopulta mukaan.
Chuck eventually leaves.
Lopulta Sadie lähtee sairaalasta.
Holly leaves the hospital.
Itse halusin lähteä pois.
I needed to leave.
Jommankumman pitää lähteä.
We may all have to leave.
Jacob käskee Bellan lähteä.
Aria tells Alison to leave.