Перевод для "kymmenien vuosien" на английский

Kymmenien vuosien

• decades of
• decades

Примеры перевода

decades of

Meillä on useiden kymmenien vuosien kokemus tuotejohtamisesta
We have several decades of experience in product management

A-Lab Oy:llä on kymmenien vuosien tietotaito tuor
A-Lab has decades of knowhow in designing and building storage air conditioning.

Palvelumme ytimessä ovat kymmenien vuosien kokemus ja jatkuva kehittyminen.
The core of our services has been forged by decades of

Arvorakentajilla on rautainen ammattitaito ja kymmenien vuosien kokemus alasta.
The professionals in Arvorakentajat Ltd. have decades of experience working in the construction business.

Asennusryhmillämme on kuitenkin kymmenien vuosien kokemus erilaisten haastavien kohteiden asennuksista.
However, our installation teams have decades of experience in various challenging installation projects.

Konecranes omaa kymmenien vuosien kokemuksen sellu- ja paperiteollisuuden nostureiden valmistuksesta.
Konecranes has decades of experience supplying cranes to the pulp-and-paper industry.

Tunnemme vähittäiskaupan alan perusteellisesti kymmenien vuosien monipuolisen kokemuksemme ansiosta.
We have a thorough knowledge of the retail sector thanks to our decades of diverse experience.

Henkilökunnallamme on kymmenien vuosien kokemus kankaiden kehittämisestä, testaamisesta ja valmistamisesta.
Our company has decades of experience in the development, testing and manufacturing of fabrics.

Mestari Lü Baochunilla on kymmenien vuosien käytännön kokemus monista erilaisista kamppailulajeista.
Master Lü Baochun has decades of practical experience from many different martial arts.

Kylmä sota ja mantereen ainoan ydinasekyvyn omaavan valtion, Etelä-Afrikan pysyttely ydinsulkusopimuksen ulkopuolella kuitenkin tekivät etenimisen kohti tätä tavoitetta mahdottomaksi useiksi kymmeniksi vuosiksi.
The 2005 Indo-US Nuclear Deal and the NSG waiver, which ended more than three decades of international isolation of the Indian civil nuclear programme, have created many hitherto unexplored alternatives for the success of the three-stage nuclear power programme.

decades

Kouluissa tullaan opiskelemaan kymmeniä vuosia.
The schools will be in use for decades.

Hoitokeinoja on etsitty jo kymmeniä vuosia.
Treatment methods have been sought for decades.

Pelata kaksi kymmenien vuosien basso historia
Play with two decades worth of bass guitar history

Internet on keinuttanut mediateollisuutta maailmanlaajuisesti kymmeniä vuosia.
The Internet has rocked the media industry globally for decades.

Harvesterit ovat pysyneet melko samanlaisina kymmeniä vuosia.
For decades forest harvesting machines have remained pretty much the same.

Energiantuotanto on säilynyt jokseenkin samanlaisena kymmeniä vuosia.
The Energy Market Energy production has remained fairly unchanged for decades.

Taylor on toiminut kymmeniä vuosia yhdysvaltalaisessa natsiliikkeessä.
Taylor has been active in the US nazi movement for decades.

Meconet on toimittanut tuotteita sähkötuoteteollisuudelle kymmeniä vuosia.
Meconet has been supplying products to the electrical equipment industry for decades.

Lieon hajoaminen kestää kymmeniä vuosia.
Decommissioning will take decades.

Järjestelmä säilyi käytössä kymmeniä vuosia.
The system proved its worth for decades.

Sitä on pyritty herättämään henkiin kymmenien vuosien jälkeen.
It was rebuilt decades afterward.

Assadit hallitsivat maata poikkeustilalain turvin kymmeniä vuosia.
The console scene survived decades without rules.

Laina-ajat vaihtelevat muutamasta vuodesta kymmeniin vuosiin.
These are dangerous over periods of years to decades.

Tulikukkien siemenet saattavat säilyttää itävyytensä kymmeniä vuosia.
In similarity to Sauternes, they can be kept for several decades.

Järven kunnostaminen saattaa kestää jopa kymmeniä vuosia, riippuen kunnostustoimenpiteistä.
Rescuing the Jordan could take decades, according to environmentalists.

Kymmenien vuosien ajan kiellettyinä pidetyt julkaisut tulivat yleisön saataville.
Widely available implementations of the concept took decades to appear.

Tästä päätellen lajin elinikä voi olla useita kymmeniä vuosia.
Population numbers of this species have likely been in decline for several decades.

Kadmiumin puoliintumisaika on kymmeniä vuosia, ja se poistuu elimistöstä hyvin hitaasti.
Memory cells have a long life and last up to several decades in the body.