Перевод для "kutsuttu olemaan" на английский

Kutsuttu olemaan

• called to be
• invited to be

Примеры перевода

called to be

Olemme on kutsuttu olemaan uskollinen, ei tiukka. ?? permalinkembedsavereportgive goldreply
We are called to be faithful, not rigorous. ?? permalinkembedsavereportgive goldreply

Kristuksen palvelija on kutsuttu olemaan vanhurskas kaikissa asioissa.
A servant of Christ is called to be righteous in all things.

Se on lähetetty niille, jotka on kutsuttu olemaan MINUN Morsiameni.
It’s sent to those who are called to be MY Bride.

Me olemme kutsuttuja olemaan opetuslapsia... ulospäin hyvältä näyttävä elämä ei riitä.
“We are called to be disciples... having a good outward appearance is not enough.”

Missä ovat ne muut kielenkääntäjät, jotka on kutsuttu olemaan osa tätä palvelustyötä?
Where are the other translators that have been called to be part of this Ministry?

Toiseksi kirkko, joka edustaa ja seuraa Kristusta, on kutsuttu olemaan rauhan, sovinnon ja sovituksen merkkinä maailmassa.
Next, the church, which represents and follows Christ, is called to be a sign of peace, harmony and reconciliation in the world.

Jotkut teistä, jotka lukevat tätä, olitte kutsuttuja olemaan YAHU'SHUAn Morsian, mutta olette kieltäytyneet luopumasta siitä, mikä loukkaa YAHU'SHUAa.
Some of you reading this were called to be YAHUSHUA’s Bride but have refused to give up that which offends YAHUSHUA.