Перевод для "korjaus on" на английский

Korjaus on

• correction is
• the correction is

Примеры перевода

correction is

Korjaus on merkitty punaisella.
The correction is indicated in red.

Colour korjaus on tärkeä osa teollisuuden [+
Colour correction is a major part of our industry [+

Korjaus on yleensä puolet menettelyn kustannuksista.
The correction is usually half the cost of the procedure.

Korjaus on alle 100 miljoonaa euroa vuosittain.
The annual effect of the correction is less than EUR 100 million.

Kun tietosi on korjattu, vahvistamme, että korjaus on tehty.
As soon as your data is corrected, we will confirm that the correction is completed.

Olennainen korjaus on rakenteen mekaanisen kestävyyden ja stab
Essential correction is the limits of permissible deviation for the mechanical resistance and stability of the structure.

YPAO-mittaustulosten avulla taajuuskorjain korjaus on optimoitu Järjestelmäasetukset ja kuunteluun ympäristössä. Käyttäjäystävällinen
Using the YPAO measurement results, EQ correction is optimised to your system settings and listening environment.

Ohjelmassa optimoidut tiedostot tallennetaan alkuperäiseen muotoon, niiden korjaus on käytettävissä.
Files that have been optimized in the program are saved in the original format, the function of their correction is available.

Kuolleen kuvien korjaus on korjata fishey-linssiin kohdistuvat vakavat muodonmuutoskuvatiedot vastaamaan visuaalisen tavan projektiokuvan.
The fisheye image correction is to correct the serious deformation images information provided by the fisheye lens, to meet the visual habit projection

the correction is

Mutta meidän on muistettava, että korjaus on melko kallista, joten kaikki eivät pysty maksamaan sitä jatkuvasti.
But we must remember that the correction is quite expensive, so not everyone will be able to pay for it constantly.

Kun korjaus on päättynyt, niin seuraavan progressiivisen aallon pituus voidaan siirtää loppupisteestä käyttäen myös Fibonacci-lukujen prosenttiosuutta: 162%, 262%, 424%...
When the correction is over, then the length of the next progressive wave can be postponed from its end point, also using the percentage expression of Fibonacci numbers: 162%, 262%, 424%...

Toinen kohta, korjaus on todellakin laadullisempaa Antidotea kohtaan, koska se tukee sekä monikulttuuria että yksikköä ja tarjoaa sinulle valinnan kahden välillä, kun lause on epäselvä.
Another point, the correction is really more qualitative on Antidote, because it supports both the plural and the singular and offers you to choose between the two when the sentence is ambiguous.