Перевод для "kiero" на английский

Kiero

прил.

• crooked
• twisted
• unreliable
• wry

Примеры перевода

crooked прил.

että heidän kiero uskonnot eivät kestä.
that their crooked religions would not stand.

Näin he puhuvat, hyvin kierolla tavalla.
That’s how in a very crooked way they talk.

Ja jos annat sen, se pysyy kiero.
And if you let it, it will remain crooked.

Kiero liiketoiminta on paljon tehokkaampaa liiketoiminnan taustalla .
The far more effective crooked deal is the bottom deal.

| lapsensa; he ovat nurja ja kiero generadon.
of his children; they are a perverse and crooked generadon.

Islaminuskon nimissä Hamas toteutti terrorismiaan todella kierolla ja järkyttävällä tavalla.
Hamas carries out terrorism in a very crooked and horrible way, all in the name of Islam's religion.

Olbrichin venyttelevä ja vähän kiero soolottelu on yksi power-metallin tunnistettavimpia.
Olbrich streching and a little crooked solo-playing is one of the most recognizable in power metal.

Jos turkis on kiero, älä odota, että ajan myötä se roikkuu ja taso.
If the fur is crooked, do not expect that over time it will hang and level.

Sakura Annan koulutyttö yhtenäinen on hänen teräväkärkiset kumpuja kiero ja... 5:14 1017484%
Sakura Anna in a schoolgirl uniform has her pointy mounds crooked and her fur... 5:14 1014584%

twisted прил.

Se on väärin ja julmaa ja kieroo, iha sairasta
This is wrong and cruel and twisted, so sick

Synti on todella kiero, kavala, pettävä ja läpeensä mätä.
The sin is really twisted, treacherous, deceptive and thoroughly rotten.

Kierrot painavat keuhkoja ja kohtua toisiaan vas
Twists push the lungs and uterus together which is not good for the baby.

Kuva: leuku_gw_0628 Kuolleen puun kieroja oksia pohjoisessa Lapissa. Suomi...
Image: leuku_gw_0628 Twisted branches of a long dead tree in northern Laplan...

Kuolleen puun kieroja oksia pohjoisessa Lapissa. Suomi... Kuva: leuku_gw_0604
Twisted branches of a dead fir tree in northern Lapland... Image: leuku_gw_0604

Voit pysytellä kierrossa 5-10 hengitystä ennenkuin vaihdat puolta.
You can stay on your twist for 5-10 breaths before switching side.

Kierrot aktivoivat keskushermostoa, mikä säätelee kehon ja mielen yhteyttä.
Twisting asanas activate the central nervous system, which controls the communication between body and mind.

Se keskittyy rotuasioihin, mutta myös kieron ja perverssin näkökulman kautta.
It is focused on racial issues, but through a twisted and perverted perspective also.

Kierolla tavalla toisten järkytyksen näkeminen antoi minulle hekumallisen nautinnon ja mielihyvää.
In a twisted way seeing other’s shock gave me a sensual pleasure and delight.

Battle Commander puolestaan tarjoaa hupia kierolla höysteellä: jos olet hyvä, olet pian kuollut.
In Battle Commander, things take an interesting twist: if you're good, you're dead.

wry прил.

Konsertti huipentuu Beethovenin toiseen sinfoniaan (1802), joka heittää haasteen klassistiselle perinteelle kierolla monisyisyydellään, laajuudellaan ja jännitteisellä energiallaan.
The concert will culminate in Beethoven’s Second Symphony (1802), which challenges the Classic tradition with its wry complexity, scope and lively energy.