Примеры перевода
Kielletty on lähetettävien tiedostojen nimissä käyttää kyrillisiä aakkosia ja symboleja (!?+`~#-.\'\"()[
It is forbidden to use Cyrillic and symbols (!?+`~#-.\'\"()[
Kiellettyä on myös suojattavan henkilön seuraaminen ja tarkkailu.
It is forbidden to follow and observe the person protected.
Kiellettyä on myös käyttää työkaluja jotka simuloivat tai korvaavat web-käyttöliittymän.
As is forbidden to use tools that simulate or change the web interface.
Uhkaava, loukkaava tai sopimaton sisältö on kielletty, on se sitten julkisessa forumissa, yksityisviesteissä, kuvien kommenteissa tai Flirtic käyttäjänimissä.
Threatening, offensive or indecent content is forbidden, be it in public forum, private messages, picture comments or Flirtic.dk usernames.
Jos kuljettaja ryhtyy ohittamaan näkyvyyden ollessa huono tai silloin kun ohitus on kielletty, on kyseessä liikenneturvallisuuden vaarantaminen. Tämä pykä
If the driver attempts to overtake when the visibility is poor or when overtaking is forbidden, this is a case of endangering road safety. This section is also met, if traffic rules are violated in cases comparable to these mentioned cases.
Sisäpiirikauppa on lailla kiellettyä. On siis kiellettyä käyttää sisäpiiritietoa rahoitusinstrumentteja ostettaessa tai myytäessä, olitpa itse tekemässä kauppaa tai antanut tietoa jollekulle toiselle henkilölle.
Insider trading is prohibited, meaning that it is forbidden to use insider information when buying or selling financial instruments, whether it is done by you or if you are passing on the information to someone else.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test