Перевод для "kantohintojen" на английский

Kantohintojen

• stumpage prices
• collection prices

Примеры перевода

stumpage prices

Ensi vuodeksi ei odoteta merkittäviä muutoksia kantohintoihin.
No major changes in stumpage prices are expected to occur next year.

Tilastossa esitetään hakkuumääriin ja kantohintoihin perustuva arvio metsätalouden vuosittaisis
The statistics show annual stumpage earnings based on roundwood removals and stumpage prices.

Metsäteollisuudelle kantohintojen nousu lisää kustannuksia, ja voi johtaa tuotannon alenemiseen lähinnä sahateollisuudessa.
For the forest industry, increased stumpage prices means elevated costs, which may lead to reduced production, especially in the sawmill industry.

Kuusi- ja mäntykuitupuiden lisääntyvä käyttö kartongin ja sellun tuotannossa nostaa niiden kantohintoja tänä vuonna.
The increasing use of spruce and pine pulpwood in cardboard and pulp production will raise their stumpage prices this year.

Mänty- ja kuusisahatavaran vahvistuvat vientihinnat ja sahahakkeen kysynnän kasvu nostavat havutukkien keskimääräisiä kantohintoja 9–10 prosenttia.
The higher export prices of pine and spruce sawnwood and growing demand for sawmill chips will increase the average stumpage prices of soft

Nyt edullisimman metsänuudistamisen ajankohdan määritystä on parannettu ottamalla huomioon kantohintojen ja puun kasvun epävarmuus.
Determining the timber harvesting age, also called optimal rotation age, for regeneration has now been improved by taking into account the volatility of stumpage prices and volume growth.

Yksityismetsätaloudessa bruttokantorahatulot nousivat viime vuonna noin 1,8 miljardiin euroon, ja niiden arvioidaan kasvavan tänä vuonna lisääntyvien hakkuumäärien ja nousevien kantohintojen myötä 1,9 miljardiin euroon. Myös ensi vuonna kantorahatulojen ennustetaan nousevan.
In non-industrial private forestry, the gross stumpage earnings rose to EUR 1.8 billion last year and they are is estimated to grow to EUR 1.9 billion this year, thanks to the increasing fellings and rising stumpage prices.