Перевод для "jättää tekemättä" на английский

Jättää tekemättä

гл.

• neglect to do
• omit to do
• fail

Примеры перевода

neglect to do гл.

Veljet, Herra ei hyväksy sitä, että poika tai mies ottaa vastaan pappeuden valtuuden mutta jättää tekemättä sen, mikä on välttämätöntä pappeuden voiman saamiseksi.
Brethren, for a boy or a man to receive priesthood authority but neglect to do what is necessary to qualify for priesthood power is unacceptable to the Lord.

fail гл.

Mitä nimeltä mainitsematon profeetta jätti tekemättä, ja mihin se johti?
What did the unnamed prophet from Judah fail to do, and what was the result?

Viranomainen, koulutuksen järjestäjä, työnantaja sekä tavaroiden tai palvelujen tarjoaja joka jättää tekemättä asianmukaiset ja kulloisessakin tilanteessa tarvittavat kohtuulliset mukautukset, joilla vammaisten henkilöiden yhdenvertaisuus turvataan, syyllistyy syrjintään.
An authority, education provider, employer or provider of goods and services who fails to make due and appropriate adjustments necessary in each situation for a person with disabilities to secure the non-discrimination of disabled persons is guilty of discrimination.

Poliittiset puheet käsittelevät sitä, mitkä toimenpiteet tulisi tehdä tai jättää tekemättä tulevaisuudessa.
Processes do what they are supposed to do or fail.