Перевод для "jäillä" на английский

Jäillä

нар.

• on ice
• with ice

Примеры перевода

on ice нар.

Se voidaan tarjoilla jäillä virvoitusjuomissa tai veteen sekoittamalla.
It can be served either topped, on ice -with soda or still water- or flavoured.

Nämä varhaiset luistimet löydettiin järvestä Sveitsissä, vaikka uskotaan, että luistelu jäillä on todella alkanut pohjoiseen, Suomessa.
Those early skates were discovered in a lake in Switzerland, although it is believed that skating on ice actually originated further north, in Finland.

Kuten voitte kuvitella, luistelu jäillä kehittyi paikoissa, joissa oli paljon jäätä; se oli alussa suurelta osin Pohjois-Euroopan tavoittelua.
As you can imagine, skating on ice developed in places that had a lot of ice; it was, at the start, largely a northern European pursuit.

Poista PBS ja lisää 0,5 ml jääkylmää 1X solujen lyysauspuskuria kuhunkin levyyn (10 cm) ja inkuboi levyjä jäillä 5 minuutin ajan.
Remove PBS and add 0.5 ml ice-cold 1X cell lysis buffer to each plate (10 cm) and incubate the plates on ice for 5 minutes.

with ice нар.

Väriä muuttavan cocktailin Crafter’s Aromatic Flower Signature valmistamiseksi täytä lasi jäillä.
To make the colour-changing cocktail Crafter’s Aromatic Flower Signature, start by filling the glass with ice.

on the rocks словосоч.

Kuuntelin aallot rikkovat tasaisesti jäillä. Haju
I listened to the waves breaking evenly on the rocks. Smell

Varmista, että olet aina lisätä numeroita jäillä sama numero 10.
1 Free Make sure you always add the numbers on the rocks to equal the number 10.

Maaperän saisi olla liian hedelmällinen, koska luonne tämä kasvi elää jäillä.
The soil should not be too fertile, because the nature of this plant lives on the rocks.

Vaikeaa peliä hyppäämällä vain oikeus purkaa jäillä ja välttää lasku veteen.
A difficult game of jumping just right to land on the rocks and avoid landing in the water.

Hyvä esimerkki ovat rock perennat jäillä, niin kutsuttu Rock Gardens tai rockeries.
A prime example are the rock garden beds on the rocks, so-called rock gardens or rockeries.

Edullisesti näyttävät jäillä kasvin hopeiset lehdet - Artemisia, Stachys, uurnalehdoissa, nurminadan, siniharmaa, laventeli, neilikka.
Advantageously look on the rocks plant with silvery leaves - Artemisia, Stachys, cineraria, fescue, blue-gray, lavender, cloves.