Перевод для "ilmoittaa ongelmasta" на английский

Ilmoittaa ongelmasta

• report an issue
• report a problem

Примеры перевода

report a problem

Sovelluksen avulla Citizen ilmoittaa ongelmasta.
The application allows a Citizen to report a problem.

Miten ilmoitan ongelmasta Nero 2019:ssa?
How do I report a problem in Nero 2019?

Voimme myös pyytää tietoja, jos ilmoitat ongelmasta verkkosivuillamme.
We may also ask you for information when you report a problem with our website.

Jos ongelmat jatkuvat ostamaasi sisältöön liittyen, voit myös ilmoittaa ongelmasta.
If you continue to have issues with purchased content, you can also report a problem.

Paras vaihtoehto,kun etsit vastausta tai haluat ilmoittaa ongelmasta välittömästi.
Best option when you need an answer or to report a problem to us immediately

Ongelmatilanteessa apu löytyy yhden numeron takaa: asiakkaan tehtävä on vain ilmoittaa ongelmasta, meidän tehtävämme on ratkaista se.
In problem situations, help can be reached through one phone number: the client’s job is just to report a problem, our job is to solve it.

Voimme myös kysyä sinulta tietoja, kun osallistut kilpailuun tai kampanjaan, jota Neff sponsoroi, ja kun ilmoitat ongelmasta Sivustollamme.
We may also ask you for information when you enter a competition or promotion sponsored by Neff, and when you report a problem with Our Site.

Ne sisältävät tietoja, joita annat, kun rekisteröidyt käyttämään sivustoamme, tilaat palvelumme, teet talletuksia, panostuksia tai kotiutuksia sivustollamme, osallistut chat-huoneisiin, hyväksyt sivustollamme saatavilla olevia bonuksia tai muita kampanjoita, jaat kanssamme tuntemisvelvollisuuteen liittyviä asiakirjoja, mukaan lukien varallisuuden lähde -kyselylomake ja sitä tukevat asiakirjat, ja kun ilmoitat ongelmasta tai teet meille valituksen.
It includes information you provide when you register to use our site, subscribe to our service, make deposits, bets or withdrawals on our site, participate in chat rooms, accept bonuses or other promotions available on our site, any due diligence documentation you share with us, including the source of wealth questionnaire and supporting documentation, and when you report a problem or make a complaint with us.