Перевод для "ihmisluokka" на английский

Ihmisluokka

• class of men
• human class

Примеры перевода

class of men

Gosvāmīt ovat hyvin ystävällisiä kaikille ihmisluokille.
Gosvāmīs are very kind to all classes of men.

Tämä liike on siis tarkoitettu ihmisluokista kaikkein älykkäimmälle.
So it, this movement, is for the most intelligent class of men.

Ei ole niin, että vain tiettyyn ihmisluokkaan kuuluvat voisivat lähestyä.
It is not that a particular class of men can approach.

Ilmaantui uusi ihmisluokka, kauppiaat, joita alkoi esiintyä suurin määrin.
A new class of men, the traders, began to appear in large numbers.

Silloin kaikki sujuu hyvin ja nykyaikana ei ole olemassa älykästä ihmisluokkaa.
And, at the present moment, there is no intelligent class of men.

Samalla tavalla sosiaalisessa kehossakin tulee olla päät eli älykäs ihmisluokka brāhmaṇa.
Similarly, in the social body also there must be the heads, the intelligent class of men, brāhmaṇa.

Pitää olla älykäs, ihanteellinen ihmisluokka pitämään huolta siitä, että "Tätä on inhimillinen sivilisaatio".
There must be an intelligent high class, ideal class of men to see the "Here is human civilization."

Ihmisyhteiskunta, koko inhimillinen sivilisaatio tulee reformoida tällä tavalla, että... On olemassa älykäs ihmisluokka, luonnollisesti.
The human society, the whole human civilization, must be reformed in this way, that there are intellectual class of men, naturally.

Ja silti on olemassa demoninen ihmisluokka, joka on vastahakoinen myöntämään Herran olevan Korkein Absoluuttinen Totuus.
And yet there is a class of men with demoniac mentality who are always reluctant to accept the Lord as the Supreme Absolute Truth.

Istutaan alas, koska tulisi olla olemassa ihmisluokka. Tulisi olla olemassa hyvin älykkäiden ihmisten yhteiskuntaluokka, joka keskustelee Absoluuttisesta Totuudesta ja opastaa toisia "Tämä on Absoluuttinen Totuus, rakkaat ystäväni, rakkaani..."
Sit down, because there should be a class of men, very intelligent class of men in the society who are discussing about the Absolute Truth and they will inform others, "This is Absolute Truth, my dear friends, my dear..."