Перевод для "ihmisen persoonallisuuden" на английский
Примеры перевода
Musical luovuutta edistää kokonaisvaltaista kehitystä ihmisen persoonallisuuden.
Musical creativity contributes to the comprehensive development of the human personality.
Opetuksen on pyrittävä ihmisen persoonallisuuden täyteen kehittämiseen sekä ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kun
Learning shal be airtit at the ful development o the human personality and at the steivening o respect for human richts and fundamental freedoms.
Opetuksen on pyrittävä ihmisen persoonallisuuden täyteen kehittämiseen sekä ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamisen vahvistamiseen.
Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and
Ihmisen itseyden perusattribuutit samoin kuin ihmisen persoonallisuuden absoluuttinen Suuntaajaydin ovat Universaalisen Isän antamia lahjoja I
The fundamental attributes of human selfhood, as well as the absolute Adjuster nucleus of the human personality, are the bestowals of the Universal Father, acting in his exclusively personal domain of cosmic ministry.
Ne ovat yksimielisiä siitä, että opetuksen tarkoituksena on ihmisen persoonallisuuden ja sen arvon tajuamisen täydellinen kehittäminen ja että sen on vahvistettava ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamista.
They agree that education shall be directed to the full development of the human personality and the sense of its dignity, and shall strengthen the respect for human rights and fundamental freedoms.
Jotta voimme nähdä, että kuuntelee Koraani ei ainoastaan auttaa paranemista sairauksia, vaan myös edistää osaltaan ihmisen persoonallisuuden ja viestintätaidot sekä kyky luovuutta ja keksiä uusia ideoita.
So we can see that listening to the Holy Quran does not only help in healing illnesses, but also contributes to developing the human personality and the communication skills together with the ability of creativity and coming up with new ideas.
muisti kuin henkinen prosessi - on merkittävin ja selittämättömiä ilmiöitä ihmisen elämässä.Muisti kehittää optimaalisesti ihmisen persoonallisuuden, se on - arvokas työkalu, joka on koko elämä kerätä, ja sitten käyttää tarvittavaa kokemusta.
memory as a mental process - is the most significant and unexplained phenomena in human life.Memory for the optimal development of the human personality, it is - a precious tool that is whole life to accumulate, and then to use the necessary experience.
2. Opetuksen on pyrittävä ihmisen persoonallisuuden täyteen kehittämiseen sekä ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamisen vahvistamiseen.
Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms.
Ihmisen persoonallisuudessa ilmenevä hengellisen transsendenssi aineelliseen nähden.
The transcendency of the spiritual over the material in human personality.
Sertifioinnin yhteydessä opit mielenkiintoisia ja hyödyllisiä asioita ihmisen persoonallisuudesta.
You will also learn interesting and useful facts about human personality.
Tämä uskomus on keskeinen rooli leikkaustuloksen ihmisen persoonallisuuden ja yhteiskunnan samoin.
This belief plays an essential role in the trimming of human personality and society as well.
Punaoranssit ja mustat maalaukset kuvastivat minuuden muotoutumisen prosessia ja ihmisen persoonallisuuden lukemattomia puolia.
The orange-red and black paintings depicted the process of ego building and the many sides of human personality.
Ensimmäinen liittyy koulutukseen, älykkyys, näkymät, ja jälkimmäinen enemmän keskitytään tunnistamaan olemusta ihmisen persoonallisuuden.
The first of these relate to education, intelligence, outlook, and the latter more focused on identifying the essence of human personality.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test