Перевод для "hyvässä kunnossa" на английский

Hyvässä kunnossa

нар.

• in good shape
• in great form
• in condition
• in good nick
• on form
• in practice
• in good trim
• in a good state of preservation

Примеры перевода

in good shape нар.

Onko brändisi perusteiltaan hyvässä kunnossa?
Is your brand fundamentally in good shape?

auttaa pitämään kehon hyvässä kunnossa;
helps keep the body in good shape;

Miehet olivat suhteellisen hyvässä kunnossa.
Apparently the boys were in good shape.

fit прил.

ovat hyvässä kunnossa ja aktiivisia
are fit and active

Olen hyvässä kunnossa ja hyvännäköinen.
I am fit and attractive.

Haluat pitää fyysisesti hyvässä kunnossa nainen?
Do you like to be described as a physically fit woman?

Hän on hyvässä kunnossa! - Jagger on huippu kunnossa.
He's fit! - Jagger is in top shape.

Hän aloitti nyrkkeilyn pysyäkseen hyvässä kunnossa.
He went to a boxing gym to keep himself fit.

in condition нар.

Valtatiet ovat hyvässä kunnossa mutta pienemmillä teillä saattaa tulla vastaan yllätyksiä.
The main roads are in condition, but the secondary roads may have surprises.

in good nick нар.

Griinit ovat yleensä hyvässä kunnossa, mutta eivät huipputasoa.
Greens are usually in good nick, but nothing to get excited about.

on form нар.

Jos haluat päästä eroon itsepäisestä, rumaisesta rasvasta ja pitää sen hyvässä kunnossa, tarvitset vain yhden hypnoosin.
If you want to rid yourself of stubborn, ugly fat and keep it off for good, there is only ONE form of hypnosis you need.

Palaa kuntosalille hyvässä kunnossa — tämä sekoitus sisältää tärkeitä aminohappoja, kuten BCAA:t, joita esiintyy luonnollisesti proteiinissa ja jotka auttavat rakentamaan ja korjaamaan uutta lihasta.1
Return to the gym on form for the next session — this blend contains essential amino acids, including BCAAs — these naturally occur in protein, which helps to build and repair new muscle.1