Перевод для "hyväksi todettu" на английский

Hyväksi todettu

прил.

• tried
• well-tried

Примеры перевода

tried прил.

Yksinkertainen ja hyväksi todettu rakenne
Simple and well-tried design

Käyttäen testattua ja hyväksi todettua Tahti puikoissa!
Using our tried and tested Orchestrate!

Säilytämme sen mikä on kokeiltu ja hyväksi todettu.
Preserving what is tried and tested.

Toiminnallisuus Hyväksi todettu ja testattu käyttäjäystävällinen, intuitiivinen ja täysin responsiivinen käyttöliittymä.
A tried and tested user friendly, intuitive and fully responsive interface.

Usein pyritään seuraamaan jotain tiettyä sääntöä tai hyväksi todettua tyyliä.
Often one tries to utilize certain rule or style that has been verified to work.

Hyväksi todettu WingBar muotoilu, nyt myös matalla auton katolla olevana, automalliisi RENAULT SCÉNIC II.
The tried and tested WingBar design, now also lying flat on the vehicle roof for your RENAULT SCÉNIC II.

Myös nykyisten asiakkaidemme hyväksi todetut toimintatavat ovat kullan arvoisia muille samojen kysymysten parissa painiville.
The tried and true procedures of our existing customers are also worth gold to others grappling with the same issues.

Luotetun lähteen antama hyväksyntä on hyväksi todettu mekanismi synnyttää luottamusta, käynnistää toimintaa ja nopeuttaa e-leadership-taitojen käyttööntuloa.
Recognition from a trusted source is a well-tried mechanism to engender trust, unl

Pienryhmätoiminta on hyväksi todettu työskentelymuoto, jonka avulla sekä nuoret että heidän perheensä saavat vertaistukea muilta samankaltaisessa tilanteessa olevilta.
The small group activities are a tried and tested working method, where both young people and their families receive peer support from others in similar circumstances.

ELHOn erittäin hyväksi todetut leikkausominaisuudet, ja terässorminen murskain vastakammalla antavat parhaan mahdollisen kuivumisen - tämä on todettu myös kansainvälisissä testeissä.
ELHO's well-tried cutting features and the conditioner with steel fingers and an adjustable counter bar provide the best possible drying – verified by international tests.