Перевод для "huomattavasti suurempi" на английский
Примеры перевода
Tulatromysiinin pitoisuus oli huomattavasti suurempi keuhkohomogenaatissa kuin plasmassa.
Tulathromycin concentrations in lung homogenate were considerably higher than those in plasma.
Ulkomaalaistaustaisilla tämä luku on huomattavasti suurempi, keskimäärin 76 prosenttia samalla aikavälillä.
This figure is considerably higher for women with foreign
Tämä luku on huomattavasti suurempi kuin pk-yritysten 67 prosentin osuus kokonaistyöllisyydestä.
This figure is considerably higher than the 67%-share of SMEs in total employment.
Tällaisessa tapauksessa julkinen velka todennäköisesti kasvaisi jälleen uusiin, huomattavasti suurempiin lukuihin.
In such a case, public debt would probably grow again to new and considerably higher figures.
Suurimpien yritysten palkkasumma on kuitenkin huomattavasti suurempi kuin pienimmän kokoluokan yritysten.
However, the wages and salaries sum of the largest enterprises is considerably higher than that of smaller size category enterprises.
Potilaan saamat säteilyannokset ovat näistä isotooppihoidoista huomattavasti suurempia kuin isotooppitutkimuksista aiheutuvat annokset.
The radiation doses caused to patients from these isotopic treatments are considerably higher than the doses from isotopic studies.
Ibandronihappo ei vaikuttanut luun mineralisaatioon annoksina, jotka olivat huomattavasti suurempia kuin farmakologisesti tehokkaat annokset.
At doses that were considerably higher than the pharmacologically effective doses, ibandronic acid did not have any effect on bone mineralisation.
Toinen seuraus ikääntyminen on, että useita ulkomaisia atomien matriisin laskee sähkönjohtavuus muuttuu huomattavasti suurempi.
Another consequence of ageing is that, as the number of foreign atoms in the matrix decreases the electrical conductivity becomes considerably higher.
Työnvälitystilastossa opiskelijoita ei tilastoida työttömiksi työnhakijoiksi. Kaikkina muina kuukausina on työnvälitystilaston työttömyys ollut huomattavasti suurempi kuin työvoimatutkimuksen työttömyys.
In all other months, the number of unemployed persons has been considerably higher in the Employment Service Stat
Työttömien 15–24-vuotiaiden osuus on huomattavasti suurempi kuin minkään muun ikäryhmän EU:ssa.
The proportion of people out of work in the 15-24 age group is considerably higher than that for any other age group in the EU.
• Teholliseen lämpöarvoon perustuva energiatiheys on huomattavasti suurempi
• Energy density based on calorific value is significantly higher
Toinen verokanta on huomattavasti suurempi kuin toinen.
One of these rates is significantly higher than the other.
Ennen kaikkea, viitaten: on yleensä huomattavasti suurempi nousunopeus.
Above all, however, tend to have a significantly higher current rate of rise.
Projektin koosta riippuen hinta voi olla huomattavasti suurempi.
Depending on the size of the project, the price may be significantly higher.
Tämä erittäin myönteinen vaikutus lemmikkisi myötävaikuttaa huomattavasti suurempi hyväksyntä.
This highly positive effect on your pet contributes to a significantly higher acceptance.
Lisäksi sekä alku- bensiinin hintaa joi huomattavasti suurempi kuin sähkö.
In addition, and at the initial price of gasoline drank significantly higher than the electric.
Synnytyksen jälkeisen verenvuodon riski on huomattavasti suurempi seuraavissa tapauksissa: • useita syntymiä.
The risk of postpartum bleeding is significantly higher in the following cases: • multiple births.
voi olla huomattavasti suurempi kuin ei vain tulos vaan myös vaadittujen vakuuksien
may be significantly higher than not only earnings but also the collateral required
ja kapasiteetti tulee huomattavasti suurempi kuin kaikki materiaali syötetään kammiosta kavitaatioalue.
and capacity becomes significantly higher as all material is fed through the chamber into the cavitation zone.
Typpilaskeuma on monilla alueilla Keski- ja Etelä-Euroopassa huomattavasti suurempi kuin Suomessa.
In many areas in Central and Southern Europe, nitrogen deposition is significantly higher than in Finland.
Moremin riistansuojelualueeen nisäkäsbiomassa on huomattavasti suurempi kuin muualla eteläisessä Afrikassa ja vastaa lähes Ison hautavajoaman runsaslajisia savanneja.
Hemilepistus reaumuri has a significantly higher biomass than other herbivores in the Negev Desert, making it an important part of herbivore–omnivore food chains.
Mikrosysteemien liikevaihto komponenttitasolla on luokkaa 5–10 miljardia, mutta niiden mahdollistamien tuotteiden liikevaihto on huomattavasti suurempi, muun muassa mustesuihkukirjoittimen tai videoprojektorin hinnasta mikrosysteemikomponentin osuus on usein vain luokkaa 10%.
The cost of orbital welding equipment is 5-10 times the initial capital cost required in conventional welding equipment but the productivity is also significantly higher than conventional TIG (2-3 times).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test