Перевод для "herkistäviä" на английский

Herkistäviä

• sensitizing

Примеры перевода

sensitizing

Mitkä tekijät herkistävät ihoa entisestään?
What factors exacerbate skin sensitivity?

Contemporary Kiinan Artist Chao Ge öljymaalaus Appreciation - herkistävä
Contemporary Chinese Artist Chao Ge Oil Painting Appreciation – Sensitizer

11 Tällaiset periaatteet valmentavat ja herkistävät kristityn omaatuntoa.
11 A Christian’s conscience is educated and sensitized by such principles.

Yhteystiedot ← Contemporary Kiina Taiteilija Chao Ge öljymaalaus Ymmärretään - herkistävä
Contact ← Contemporary Chinese Artist Chao Ge Oil Painting Appreciation – Sensitizer

Todellisuudessa pienetkin asiat voivat olla traumoja eli herkistäviä tapahtumia.
In reality, even small things can be traumas, or sensitizing events.

Pitkittyneen stressin ja unen puutteen tiedetään herkistävän ihoa.
Prolonged periods of stress and lack of sleep are both known triggers of sensitive skin.

Jos herkistävien ainesosien määrä ylittää niitä koskevat pitoisuusrajat, ovat herkistävien ainesosien nimet tuotava -tuotetta koskevasta säädöksestä riippumatta- käyttäjän tietoisuuteen pakkausmerkintöjen avulla.
If the amount of sensitizing components exceeds their concentration limits, the names of the sensitizing components must be made aware to the users through the product labelling, regardless of the product specific regulations.

Paras hoito silmäluomien allergiat on välttää herkistäviä asiamiehen(kanssa).
The best treatment for eyelid allergies is avoidance of the sensitizing agent(s).

Säilöntäaine tiedetään voitavan herkistävät ihoa, joten altis allergiat.
The preservative is known to be capable of sensitizing the skin, making it vulnerable to allergies.