Примеры перевода
Voimme löytää erikoistunut asiantuntijat erityisaloilla sinulle.
We can find specialized experts on specific areas for you.
Jopa oikeustieteellisen koulutuksen näillä erityisaloilla lain laiminlyödä.
Even in the legal education these specific areas of law be neglected.
Se kattaa erityisaloilla lain välttämätöntä auttaa neuvoja rajat ylittävää liiketoimintaa.
It covers specific areas of law necessary to help you advise on cross-border business activity.
Puitesopimuksessa määrätään vielä komission ja parlamentin välisestä yhteistyöstä tietyillä erityisaloilla:
Lastly, the Framework Agreement provides for cooperation between the Commission and the Parliament in certain specific areas:
Rakentaa luokat ABLE on suunniteltu, jotta opiskelijat voivat kehittää taitojaan erityisaloilla kielen.
Build classes at ABLE are designed to allow students to develop their skills in specific areas of the language.
Neljän pääasiallisen lainsäädäntömenettelyn rinnalla on olemassa myös muita menettelyjä, joita sovelletaan Euroopan parlamentissa tietyillä erityisaloilla.
Alongside the main legislative procedures, there are other procedures carried out in Parliament in specific areas.
Virasto on tapauskohtaisesti vuorovaikutuksessa myös yksittäisten Euroopan parlamentin jäsenten kanssa työnsä erityisalojen puitteissa.
The Agency also interacts with individual MEPs on an ad hoc basis, in relation to specific areas of its work.
Tämän ansiosta ratkaisu voit hallita sekä monimutkaisia valaistus erityisaloilla tilaa, ja koko huoneen.
Thanks to this solution you will be able to manage both complex lighting specific areas of space, and the entire room.
Perustettu rakenne takaa vankka ja laaja koulutus tieteen hoitotyön sekä erityisaloilla sosiaali- ja käyttäytymistieteiden alalla.
The established structure ensures a solid and broad education in science of nursing, as well as in specific areas of Social
EU-asiantuntijat EU ylläpitää tietokantojariippumattomista asiantuntijoista, joilla on toimielimien ja virastojen mahdollisesti tarvitsemaa erityisalojen pätevyyttä.
The EU maintains databases with the names and qualifications of independent experts who can assist the institutions and agencies in specific areas.
Se valmistelee opiskelijoita ammatillisen uran suunnittelu erikoistuen televiestinnän syvällistä tietämystä erityisaloilla valittiin parhaiten heidän uransa toiveita.
It prepares the students for professional careers in engineering with specialization in Telecommunications with an in-depth knowledge in specific areas chosen to best fit their career aspirations.
Ei vähiten täytäntöönpanoperiaatteet on kustannukset, mutta tarjoaa etuja erityisaloilla lämmitin kunkin tyypin saldo lämmitin tyypit on usein Jos salaisuus on.
Not least amongst them is cost, but with each type of heater offering advantages in specific areas, getting a balance of heater types is often where the secret lies.
Opiskelija voi erikoistua erityisaloilla muodossa tutkielma ja se myös usein seminaareja ja luentoja kattaa aiheita kirjanpito, talouden, henkilöstöhallinnon, hallinta ja markkinointi.
Students may specialize in specific areas in the form of a thesis and will also often take seminars and lectures to cover the subjects of accounting, finance, human resources, management, and marketing.
Tutkinto antaa pätevyyden tutkimuksen ja kehittämisen toimeksiantoja tulla asiantuntija erityisaloilla pelisuunnittelun ja muilla aloilla, jotka käyttävät 3D-mallinnus ja animaatiot, kuten mainos- ja tv-tuotanto.
The degree gives competence through research and development assignments to become an expert in specific areas of game design and other fields which use 3D modeling and animation such as advertising and TV production.
Etusija tulisi antaa "mahdollisuudelle laatia sellaiset perusperiaatteet joko yleisesti tai erityisaloilla, jotka tarjoavat riittävät takeet sille, että riitojen ratkaiseminen tuomioistuinten ulkopuolisissa elimissä yltää oikeudenkäytön edellyttämän luotettavuuden tasolle".
Priority should be given to examining the possibility of laying down basic principles, either in general or in specific areas, which would provide the necessary guarantees to ensure that out-of-court settlements offer the same guarantee of certainty as court settlements.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test