Примеры перевода
сущ.
Asenteet: Vastuu, sydämellisyys osin empatiaa.
Attitudes: Responsibility, cordiality respect, empathy.
Empatiaan kuuluu suora samastuminen toiseen.
Empathy involves a direct identification with the Other.
Ihmissuhteiden onnistumiseen tarvitaan empatiaa.
We find out how empathy is needed in human relationships.
Hänen ihmissuhteensa häiriytyvät empatian puutteesta, kateudesta ja ylimielisyydestä.
She grows to dislike him for his arrogance and lack of empathy.
Ihmisluonnolle on ominaista kyky sympatiaan ja empatiaan sekä kyky asettua toisen asemaan.
The insula is implicated in empathy and awareness of emotion.
Myöhemmin hän kuitenkin sai sekä levitaation että empatian voimat.
As the series progresses, she also gains the active powers of levitation and empathy.
Esimerkkeinä ovat arviot vastavuoroisuudesta, empatiasta, anteeksipyynnöstä, dialogista, kunnioituksesta, oikeudesta ja kostosta.
These include assessments of Reciprocity, empathy, sympathy, apology, dialog, respect, justice, and revenge.
Tutkitut lapset eivät pystyneet osoittamaan empatiaa vertaisilleen ja olivat fyysisesti kömpelöitä.
The children lacked nonverbal communication skills, failed to demonstrate empathy with their peers, and were physically clumsy.
Häiriölle on tyypillistä erilaiset suuruuskuvitelmat, voimakas ihailun tarve ja empatian vähäisyys.
Narcissistic personality disorder: pervasive pattern of grandiosity, need for admiration, and a perceived or real lack of empathy.
Ruotsalainen Stig Dagerman -seura jakaa vuosittaisen Stig Dagerman -palkinnon kirjailijoille, jotka Dagermanin tapaan levittävät empatiaa ja ymmärrystä.
The Stig Dagerman Society in Sweden annually awards the Stig Dagerman Prize to individuals who, like Dagerman, through their work promote empathy and understanding.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test