Перевод для "ei tunkeileva" на английский

Ei tunkeileva

• not intrusive

Примеры перевода

not intrusive

Vieraiden vastaanotto tasolla järjestettiin, ja ei tunkeileva.
Reception organized at the level of, and not intrusive.

Erittäin kutsuva, vieraanvarainen isännät, huomaavainen mutta ei tunkeileva.
Very welcoming, hospitable hosts, attentive but not intrusive.

Hän saa hyvin toimeen muiden lemmikkien, seurallinen, mutta ei tunkeileva.
She perfectly gets along with other pets, is sociable, but not intrusive.

Kaunis ja ystävällinen saari ja erittäin hyödyllistä, mutta ei tunkeileva isännät.
Beautiful and friendly island and very helpful but not intrusive hosts.

Sarah oli todella mukava ja avulias ja ei tunkeileva lainkaan; Itse asiassa hän oli harvoin kotona.
Sarah was really nice and helpful and not intrusive at all; in fact she was rarely home.

Kiinnostuneita elämässään, työ ystävät - mutta ei tunkeileva, joten hän tiesi, että hänen elämänsä on erittäin tärkeää sinulle.
Be interested in his life, work friends - but not intrusive, and that he realized that his life is very important to you.

WLAN on varmasti parempi kuin oman kodin... erittäin hyödyllisiä kaikessa ja puhdas ja vaikka ei tunkeileva perheen ilmapiiri.
WLAN is certainly better than their own home... all very helpful in everything and clean and although not intrusive a family atmosphere.