Перевод для "diagnosointia" на английский

Diagnosointia

• diagnosis

Примеры перевода

diagnosis

Varmistetaan varhaisempi diagnosointi
Ensuring earlier diagnosis

Kilpirauhasen sairauksien diagnosointi
Diagnosis of thyroid diseases

Työperäisten sairauksien diagnosointi
Diagnosis of occupational diseases

Kolorektaalisyöpä: varhainen diagnosointi
Colorectal cancer: early diagnosis

Periapikaalisten sairauksien diagnosointi
Diagnosis of periapical pathosis

Haiman nekroosin diagnosointi - ultraääni, MRI, diagnoosi
Diagnosis of pancreatic necrosis - ultrasound, MRI, diagnosis

Ovarian syöpä diagnosointiin, ehkäisyyn
Ovarian Cancer Diagnosis, Prevention

Ylikunnon diagnosointi on hankalaa.
Diagnosis is difficult.

Diagnosointi tapahtuu pelkällä kielen katselmuksella.
Diagnosis may occur by looking up the nose.

Tästä syystä mahdollisuudet objektiiviseen diagnosointiin puuttuvat.
Consequently, a potential for under-diagnosis exists.

Tarkka diagnosointi on tärkeää turhan invaasion välttämiseksi.
Early diagnosis is crucial to prevent amputation.

Paksusuolen syövän hoidossa käytettävät menetelmät valitaan sen mukaan mihin vaiheeseen syöpä on kehittynyt diagnosointiin mennessä.
Survival rates for oral cancer depend on the precise site and the stage of the cancer at diagnosis.

Rorschach ei alussa kehittänyt menetelmäänsä projektiiviseksi testiksi, vaan hänen tavoitteenaan oli löytää menetelmä skitsofrenian diagnosointiin.
Rorschach never intended the inkblots to be used as a general personality test, but developed them as a tool for the diagnosis of schizophrenia.

Sairaudella ei ole virallisia diagnostisia kriteerejä, mutta diagnosointiin vaaditaan jokin selvä oire, ja potilaan veressä tulee myös olla tumavasta-aineita.
Symptoms are not specific, and diagnosis can be difficult unless the patient presents with clear indications for arterial blood gas sampling.

Komorbiditeetti on tyypillinen etenkin nuoruusiän päihdehäiriöille tai erilaisille oppimisvaikeuksille, ja sen diagnosointi vaikuttaa merkittävästi oireenkuvaan, ennusteeseen, taudinkulkuun ja hoitoon.
Because thyroid disorders are relatively uncommon in children, once they have left the doctor's office with a diagnosis many parents feel at a loss when questions arise about symptoms, treatment, care and future health.

Lauder itse keräsi suuren osa 13,6 miljoonsta dollarista, jotka käytettiin Evelyn H. Lauder Breast Centerin perustamiseen Memorial Sloan-Kettering Cancer Centeriin, joka avatiin 1992 ja jonka toimiala on rintasyövän diagnosointi ja hoito.
Lauder personally raised much of the $13.6 million that went to create the Evelyn H. Lauder Breast Center at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, which opened in October 1992 and focuses on the treatment and diagnosis of breast cancer.

Lääkinnällisellä laitteella tarkoitetaan kaikkia instrumentteja, laitteistoja, välineitä, ohjelmistoja, materiaaleja tai muita tarvikkeita, joita käytetään joko yksinään tai yhdistelminä, mukaan luettuina valmistajansa erityisesti diagnosointi- ja/tai hoitotarkoituksiin tarkoittamat ja lääkinnällisen laitteen asianmukaiseen toimintaan tarvittavat ohjelmistot, ja joita valmistaja on tarkoittanut käytettäviksi ihmisten: sairauden diagnosointiin, ehkäisyyn, tarkkailuun, hoitoon tai lievitykseen vamman tai vajavuuden diagnosointiin, tarkkailuun, hoitoon, lievitykseen tai kompensointiin, anatomian tai fysiologisen toiminnon tutkimiseen, korvaamiseen tai muunteluun, hedelmöitymisen säätelyyn ja joiden pääasiallista aiottua vaikutusta ei saavuteta farmakologisin, kemiallisin, immunologisin tai metabolisin keinoin, mutta joiden toimintaa voidaan tällaisilla keinoilla edistää.
According to Article 1 of Council Directive 93/42/EEC, ‘medical device’ means any "instrument, apparatus, appliance, software, material or other article, whether used alone or in combination, including the software intended by its manufacturer to be used specifically for diagnostic and/or therapeutic purposes and necessary for its proper application, intended by the manufacturer to be used for human beings for the purpose of: diagnosis, prevention, monitoring, treatment or alleviation of disease, diagnosis, monitoring, treatment, alleviation of or compensation for an injury or handicap, investigation, replacement or modification of the anatomy or of a physiological process, control of conception, and which does not achieve its principal intended action in or on the human body by pharmacological, immunological or metabolic means, but which may be assisted in its function by such means;" Based on the New Approach, rules that relate to safety and performance of medical devices were harmonised in the EU in the 1990s.