Примеры перевода
Miten kauan matka kestää kohteeseen Queens Community Church paikasta Mid Norfolk Railway - Dereham Station, Dereham kulkuvälineellä Bussi?
How long does it take to get to Doughtys Hospital from Mid Norfolk Railway - Dereham Station, Dereham by Bus?
Kuinka kauan kestää matka määränpäähän Queens Community Church lähtöpaikasta Mid Norfolk Railway - Dereham Station, Dereham käyttäen julkista liikennettä?
How long does it take to get to Doughtys Hospital from Mid Norfolk Railway - Dereham Station, Dereham by public transportation?
Hän kielsi kuitenkin jyrkästi esisopimuksen ja sanoi, että Francis Dereham oli pakottanut hänet.
Yet Catherine steadfastly denied any precontract, maintaining that Dereham had raped her.
Dereham myös antoi Katariinan huolehtia sellaisista vaimon velvollisuuksia kuin omien rahojensa säilyttämisestä ollessaan matkoilla.
Dereham also entrusted Catherine with various wifely duties, such as keeping his money when he was away on business.
Siitä huolimatta Katariina ja Dereham saattoivat erota aikomuksenaan mennä naimisiin miehen palattua Irlannista, mitä kutsuttiin tuohon aikaan ”esisopimukseksi”.
Despite this, Catherine and Dereham may have parted with intentions to marry upon his return from Ireland, agreeing to a precontract of marriage.
Vaikka esisopimus kihlauksesta Katariinan ja Francis Derehamin välillä olisi valitettavasti lakkauttanut Katariinan kuninkaallisen avioliiton, se olisi myös antanut Henrikille mahdollisuuden mitätöidä nopeasti avioliitto ja karkottaa Katariina hovista.
Establishing the existence of a precontract between Catherine and Dereham would have had the effect of terminating Catherine's royal union, but it also would have allowed Henry to annul their marriage and banish her from Court, in poverty and disgrace, instead of executing her, though there is no indication that Henry would have chosen that alternative.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test