Примеры перевода
Viime aikoina luolasukeltajat ja biologit ovat löytäneet aikaisemmin tuntemattomia lajeja viehättävän Unkarin pääkaupungin alta.
Recently cave divers and biologists have found previously unknown species under the picturesque capital of Hungary.
Ja nyt, yli viidenkymmenen vuoden Biotherm biologit ovat tutkineet aktiivisuus solujen, kovasti antaa nuorille orvaskeden ja sävy.
And for the past fifty years Biotherm biologists have been studying the activity of cells, working to make the epidermis youthful and toned.
Vaikka tämä ominaisuus saattaa olla ongelma kotipuutarhureille, jotka yrittävät kerätä talteen siemeniä, biologit ovat käyttäneet sitä laajentaakseen viljeltyjen lehtisalaattilajikkeiden geenipoolia.
Although this trait can be a problem to home gardeners who attempt to save seeds, biologists have used it to broaden the gene pool of cultivated lettuce varieties.
Tämä kasvutekijä nimettiin epidermaaliseksi kasvutekijäksi (Epidermal Growth Factor, EGF). Viimeiset kymmenen vuotta biologimme ovat työskennelleet tuottaakseen tätä j
This cellular activator was named Epidermal Growth Factor (EGF) and, for the last ten years, our biologists have been working on a way to produce this, and other proteins, in a pure and sustainable system.
Lehtisalaatti risteytyy helposti oman lajin yksilöiden kanssa ja joidenkin muiden lactuca-sukuun kuuluvien lajien kanssa. Vaikka tämä ominaisuus saattaa olla ongelma kotipuutarhureille, jotka yrittävät kerätä talteen siemeniä, biologit ovat käyttäneet sitä laajentaakseen viljeltyjen leht
L. sativa crosses easily within the species and with some other species within the Lactuca genus; although this trait can be a problem to home gardeners who attempt to save seeds, biologists have used it to broaden the gene pool of cultivated lettuce varieties.
-- että voimme hyvin sanoa, että amerikkalaiset biologit ovat sotatilassa.
-- that it's fair to say that American biologists are in a state of war.
Heidän tutkimuksensa vaikuttavat erityisesti: alkuperää ja kohtaloa kemialliset aineosat merivesi; kemiallisia reaktioita, jotka tapahtuvat meriympäristön; vaikutuksia epäpuhtauksia (orgaaninen tai ei) ja niiden jakelu; kaasu vaihtoa ilmakehän ja meren; jne. biologinen merentutkimus Biologit ovat kiinnostuneita organisaatioita ja elävät mikro-organismit meriympäristössä, kuten plankton, levät, äyriäisiä, nilviäisiä, kala ja nisäkkäät.
Their research particularly affect: the origins and fate of the chemical constituents of ocean water; chemical reactions that occur in the marine environment; the effects of contaminants (organic or not) and their distribution; gas exchange between the atmosphere and the ocean; etc. biological oceanography Biologists are interested organizations and... [-
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test