Перевод для "astuu virkaan" на английский

Astuu virkaan

• takes office

Примеры перевода

takes office

2003: "...mutta pidä varasi kun Hillary astuu virkaan."
2003: "...but watch out when Hillary takes office."

Jean-Claude Junckerin johtama komissio astuu virkaan. 4
The Commission headed by Jean-Claude Juncker takes office. 4

2. Uusi komissio astuu virkaan puheenjohtajanaan Franco Maria Malfatti.
The new Commission takes office with Franco Maria Malfatti as its president.

Jotkut muistavat sen, mitä kerroin tällä kirjoituspaikalla, että takaisin vuoteen 2003 mentäessä Isä sanoi minulle silloin: ”Ole varuillasi, kun Hillary astuu virkaan.”
Some will remember what I've shared in this space, going back to 2003, when the Father told me: "Watch out when Hillary takes office."

On turvallista sanoa, että kun Hillarystä tuli ulkoministeri, astuimme ensimmäisiin “Ole varuillasi, kun Hillary astuu virkaan” -päiv
It is safe to say when Hillary became Secretary of State we entered the first days of 'watch out when Hillary takes office', but even back then I pondered the ultimate fulfillment of that word, would be her as President in the 2016 election.

Hän jätti eroanomuksen 15.2.2018, mutta hoitaa tehtävää siihen asti kun uusi pääministeri astuu virkaan.
He retired from the Fifth Circuit on April 2, 2018, prior to taking office as Ambassador to Argentina.