Перевод для "assosioituneiden" на английский

Assosioituneiden

• associated

Примеры перевода

associated

Yhteistyö assosioituneiden valtioiden kanssa
Cooperation with Associated States

Ohjelmaan assosioituneet kolmannet maat
Third countries associated to the Programme

Kansainvälinen ulottuvuus ja assosioituneet kolmannet maat
International dimension and third countries associated

Erityisehdot, jotka koskevat assosioituneiden maiden osallistumista Horisontti 2020 -puiteohjelmaan, mukaan lukien assosioituneen maan BKT:hen perustuva rahoitusosuus, määritetään unionin ja assosioituneiden maiden välisissä kansainvälisissä sopimuksissa.
Specific terms and conditions regarding the participation of associated countries in Horizon 2020, including the financial contribution based on the GDP of the associated country, shall be determined by international agreements between the Union and the associated countries.

Myös Schengeniin assosioituneita valtioita kehotetaan osallistumaan järjestelmään.
Schengen associated states are also invited to participate.

c) seitsemänteen puiteohjelmaan assosioituneet maat tai alueet.
(c) countries or territories associated to the Seventh Framework Programme.

Katso turvallisuus indeksi ja assosioituneet maat / aluee
See the security index and associated countries/regions of the site.

EU:n jäsenvaltioista ja assosioituneista maista tulevien tutkijoiden urakehitys
career development for researchers from EU Member States and associated countries;

Jäsenvaltiot: Schengen‑alueeseen kuuluvat EU:n jäsenvaltiot ja assosioituneet maat.
Member States: EU countries and associated countries participating in the Schengen area.

Vastaavia neuvotteluja on käyty myös Kanadan sekä assosioituneiden maiden kanssa.
They were also held with Canada and the associated countries.

Ibarretxe esitteli 2003 suunnitelmansa Plan Ibarretxen Baskimaan muuttamisesta "vapaasti Espanjaan assosioituneeksi yhteisöksi", jolla olisi oma oikeusjärjestelmänsä ja edustus Euroopan unionissa.
In October 2003 he released the highly controversial Ibarretxe Plan (Plan Ibarretxe), which foresees a future Basque country freely associated with Spain, with its own separate legal system and European Union (EU) representation.