Перевод для "ammusvarasto" на английский

Ammusvarasto

сущ.

• magazine

Примеры перевода

magazine сущ.

Aluksella tapahtui 11. maaliskuuta 1916 ammusvaraston räjähdys sen ollessa ankkurissa Valparaisossa.
On 11 March 1916, Capitán Prat suffered a magazine explosion while she was anchored in port in Valparaiso.

Aluksen taaempi ammusvarasto räjähti osumasta tuhoten perän, jolloin aluksen miehistöstä sai surmansa 121 henkeä.
The destroyer's aft magazine caught fire and exploded, sinking the ship with 121 of the 241 personnel aboard killed.

Ollessaan 30. huhtikuuta ankkurissa Makungin satamassa Pescadoressaarilla palatessaan koulutuspurjehdukselta, aluksen ammusvarasto räjähti.
On 30 April 1908, while anchored at Mako in the Pescadores islands off of Taiwan while returning from a training cruise, an accidental explosion occurred in her ammunition magazine.

Kaksi tai kolme Lepanton laukaisemaa torpedoa osui Balearesiin A- ja B-tornin väliin laukaisten etummaisen ammusvaraston ja upottaen risteilijän.
Two or three torpedoes from Lepanto hit Baleares between "A" and "B" turrets, detonating her forward magazine and sinking her.

Kaupunkinsa asukkaiden miltei kuollessa nälkään Manga Sewa kokosi perheensä Falaban ammusvarastoon ja sytytti soihdun, tappaen itsensä ja samalla murtaen Falaban linnoituksen muurit.
With the city's residents starved nearly to death, Manga Sewa gathered his family in Falaba's gunpowder magazine and lit a torch, simultaneously killing himself and breaching Falaba's walls.

1884) oli djalonkeheimopäällikkö Sierra Leonessa, joka räjäytti itsensä, perheensä ja muita heimopäällikköjä Solimanan pääkaupungin Falaban linnoituksen ammusvarastossa sen sijaan, että olisi antanut valtakuntansa Samori Tourén käsiin.
Manga Sewa (died 1884) was a Yalunka paramount chief in British Sierra Leone who blew up a magazine and much of Falaba, the capital of Solimana, killing himself, his family and other leaders, rather than let it fall to Samori Toure's army.